Jermanca - Kamniška koča na Kamniškem sedlu

Zugang zum Ausgangspunkt:
a) Zapeljemo se v Kamnik, nato pa sledimo oznakam za Kamniško Bistrico in prelaz Črnivec. V Stahovici pri semaforiziranem križišču zavijemo levo v smeri Kamniške Bistrice (naravnost prelaz Črnivec) ter se peljemo do Doma v Kamniški Bistrici. Planinski dom obidemo po desni strani. Asfalt se malo višje konča, od tam pa nadaljujemo po makadamski cesti, ki se hitro razcepi. Držimo se spodnje leve ceste (desno vodi pešpot proti Kokrskemu sedlu), v nadaljevanju pa na križiščih sledimo oznakam za Jermanco oziroma Kamniško sedlo. Parkiramo še pred zadnjim levim ovinkom, saj je nadaljnja vožnja prepovedana s prometnim znakom. Vožnja in parkiranje naprej od prometnega znaka sta prepovedana, globa za kršitev pa znaša 1.000 €. V zimskem času je vožnja od Koče v Kamniški Bistrici do parkirišča Jermanca prepovedana s prometnim znakom, kar nam pot podaljša za slabo uro.
b) Iz smeri Gornjega Grada se zapeljemo na prelaz Črnivec, nato pa se začnemo spuščati proti Kamniku. Ko prispemo v Stahovico, pri semaforiziranem križišču zavijemo desno v smeri Kamniške Bistrice (naravnost Kamnik) ter se peljemo do Doma v Kamniški Bistrici. Planinski dom obidemo po desni strani. Asfalt se malo višje konča, od tam pa nadaljujemo po makadamski cesti, ki se hitro razcepi. Držimo se spodnje leve ceste (desno vodi pešpot proti Kokrskemu sedlu), v nadaljevanju pa na križiščih sledimo oznakam za Jermanco oziroma Kamniško sedlo. Parkiramo še pred zadnjim levim ovinkom, saj je nadaljnja vožnja prepovedana s prometnim znakom. Vožnja in parkiranje naprei od prometnega znaka sta prepovedana, globa za kršitev pa znaša 1.000 €. V zimskem času je vožnja od Koče v Kamniški Bistrici do izhodišča Jermanca prepovedana s prometnim znakom, kar nam pot podaljša za slabo uro.
c) Iz Luč se zapeljemo v Podvolovljek, nato pa se po strmi cesti vzpnemo na prelaz Volovljek (prelaz je znan tudi pod imenom Kranjski Rak po tamkajšnjem gostišču). Od tam se začnemo spuščati proti Kamniku. Nižje se priključimo cesti s prelaza Črnivec, kjer zavijemo desno navzdol. Ko prispemo v Stahovico, pri semaforiziranem križišču zavijemo desno v smeri Kamniške Bistrice (naravnost Kamnik) ter se peljemo do Doma v Kamniški Bistrici. Planinski dom obidemo po desni strani. Asfalt se malo višje konča, od tam pa nadaljujemo po makadamski cesti, ki se hitro razcepi. Držimo se spodnje leve ceste (desno vodi pešpot proti Kokrskemu sedlu), v nadaljevanju pa na križiščih sledimo oznakam za Jermanco oziroma Kamniško sedlo. Parkiramo še pred zadnjim levim ovinkom, saj je nadaljnja vožnja prepovedana s prometnim znakom. Vožnja in parkiranje naprei od prometnega znaka sta prepovedana, globa za kršitev pa znaša 1.000 €. V zimskem času je vožnja od Koče v Kamniški Bistrici do izhodišča Jermanca prepovedana s prometnim znakom, kar nam pot podaljša za slabo uro.

Beschreibung der Route:
Vom Ort, wo wir geparkt haben, gehen wir noch einige Minuten auf der Schotterstraße weiter. Wenn die Straße endet, setzen wir den Weg auf dem Pfad fort, der die Hänge nach rechts überquert und etwas weiter mit dem markierten Weg verbindet, der beim Dom v Kamniški Bistrici beginnt.
Wir gehen leicht links in Richtung Kamniško sedlo und steigen zunächst noch sanft über dem Bach Sedelšček auf, dann wird der Weg steiler und führt uns zur Wegkreuzung V Klinu.
Wir folgen dem linken markierten Weg (der rechte Weg, an dem die Hinweise "pot ne vodi na Kamniško sedlo" stehen, führt in den Repov kot), der weiter steiler ansteigt und uns höher zur Quelle unter Brana bringt, die jedoch an trockenen Tagen austrocknet.
Von der Quelle folgen noch etwa 15 Minuten Aufstieg durch den Wald und wir erreichen die Notunterkunft Pri pastirjih.
Oberhalb der Unterkunft flacht der Weg vorübergehend ab und führt uns zu einer angenehmen aussichtsreichen Wiese, danach treten wir in den Zwergkieferngürtel ein, wo er wieder steil wird.
Wenn wir den Zwergkieferngürtel verlassen, gelangen wir allmählich auf grasige Hänge, auf denen wir in zahlreichen Kehren aufsteigen. Bei sommerlicher Hitze kann dieser Teil des Weges ziemlich heiß sein, im Winter kann es hier sehr rutschgefährlich sein. Wir folgen diesem immer aussichtsreicheren Weg bis zur Kamniška koča na Kamniškem sedlu. Für eine noch schönere Aussicht können wir zum wenige Minuten entfernten Kamniško sedlo gehen, von dem sich auch der Blick Richtung Logarska dolina öffnet.

Ausgangspunkt - Anschluss an den Weg aus dem Tal 0:15, Anschluss an den Weg aus dem Tal - V Klinu 0:10, V Klinu - Pri Pastirjih 0:50, Pri Pastirjih - Kamniška koča 1:15.

Entlang der Route: Pri Pastirjih (1011m), V Klinu (1068m), Izvir pod Brano (1278m), Pri Pastirjih (1384m)

Die Tour kann zu folgenden Zielen verlängert werden: (2 h 15 min), (1 h 15 min), (2 h)

Wir empfehlen: Touren vom gleichen Ausgangspunkt, ähnliche Touren, Panorama, Gipfelbuch