Mala Lazna - Mali Golak

Zugang zum Ausgangspunkt:
a) Zuerst fahren wir nach Lokve (Zufahrt von Nova Gorica über Trnovo oder von Most na Soči über Čepovan), dann fahren wir weiter Richtung Predmeja. Wenn wir eine größere Wiese erreichen, wo wir am Kreuzungspunkt zahlreiche Wegweiser sehen, sind wir bei Mala Lazna, wo wir an geeigneter Stelle parken.
b) Von Ajdovščina fahren wir über eine kurvenreiche Straße hinauf nach Predmeja, wo wir an der Hauptkreuzung links Richtung Lokve und Nova Gorica abbiegen. Die Straße führt zunächst an einigen Häusern vorbei, dann geht sie in dichten Wald über und wird zu einer Schotterstraße. Wir folgen ihr geradeaus durch den Trnovski gozd und erreichen nach etwa 8,5 Kilometern Fahrt die große Wiesenfläche Mala Lazna, wo wir am Kreuzungspunkt und bei den Bergzeichen parken.

Beschreibung der Route:
Von Mala Lazna aus richten wir uns auf die Forststraße in Richtung der Velika ledena jama v Paradani. Die Straße geht schnell in den Wald über, wo sie mit einigen kürzeren Anstiegen und Abstiegen fortgesetzt wird. Nach etwa 15 Minuten Gehzeit bringt sie uns zu einer Wegkreuzung, wo sich rechts der markierte Weg zur Iztokova koča abzweigt.
An dieser Stelle biegen wir rechts bergab ab, wohin uns die Wegweiser »Golaki, Iztokova koča 30 min« leiten, während die linke Straße weiter zur Velika ledena jama v Paradani führt.
Weiterhin gehen wir ständig auf dem Weg durch den Wald und steigen meist leicht an. Später wird der Weg etwas schmaler, dann bringt er uns wieder zu einer Schotterstraße in der Nähe der Kreuzung mehrerer Wege. An dieser Kreuzung leiten uns die Wegweiser auf einen Fußweg durch den Wald, der uns in fünf Minuten zur Hütte bringt.
Von der Hütte aus setzen wir leicht rechts in Richtung Golaki auf einem Weg fort, der in den dichten Wald zurückkehrt. Der Anstieg ist zunächst kurzzeitig flach, dann wird er immer steiler und verläuft hauptsächlich an den westlichen bis südwestlichen Hängen des Mali Golak. Nach etwa einer halben Stunde Gehzeit von der Iztokova koča aus wird der Weg flacher und bringt uns auf einen bewaldeten Grat, von dem sich trotz der Bäume eine schöne Aussicht öffnet. Wir setzen den Weg am Grat fort, wo wir in weniger als 10 Minuten weiterer Gehzeit den Gipfel des Mali Golak erreichen.

Entlang der Route: Iztokova koča pod Golaki (1260m)

Die Tour kann zu folgenden Zielen verlängert werden:

Wir empfehlen: Touren vom gleichen Ausgangspunkt, ähnliche Touren, Panorama, Gipfelbuch