Vrtovin - Mala gora

Zugang zum Ausgangspunkt:
a) Von der Schnellstraße Razdrto - Nova Gorica fährt man zur Ausfahrt Ajdovščina, dann an der Kreuzung links in Richtung Nova Gorica. Weiter auf der Regionalstraße fährt man bis zum Ort Vrtovin, dort in der Mitte des Dorfes rechts in Richtung Čaven. Der Straße, die sich durch das Dorf hinaufzieht, folgt man an Kreuzungen in Richtung sv. Pavel, Kucelj und Čaven. Man fährt bis zum Weiler Lozarji, wo man auf dem neuen, zweckmäßig angelegten asphaltierten Parkplatz für Wanderer parkt (neben dem Parkplatz befinden sich eine Informationstafel, Holzbänke mit Tisch und ein Trinkbrunnen).
b) Von der Autobahn Nova Gorica - Razdrto fährt man zur Ausfahrt Selo, dann an der Kreuzung rechts auf die alte Regionalstraße in Richtung Ajdovščina. Man fährt bis zum Ort Vrtovin, dort in der Mitte des Dorfes links in Richtung Čaven. Der Straße, die sich durch das Dorf hinaufzieht, folgt man an Kreuzungen in Richtung sv. Pavel, Kucelj und Čaven. Man fährt bis zum Weiler Lozarji, wo man auf dem neuen, zweckmäßig angelegten asphaltierten Parkplatz für Wanderer parkt (neben dem Parkplatz befinden sich eine Informationstafel, Holzbänke mit Tisch und ein Trinkbrunnen).

Beschreibung der Route:
Vom neuen angelegten Parkplatz im Weiler Lozarji gehen wir zunächst etwa 150 Meter die Straße zurück, dann biegen wir links bergauf zum ehemaligen Parkplatz am Ende des Dorfes ab, wo sich Bergwegweiser befinden.
Von hier setzen wir den Weg auf der linken Straße in Richtung Kucelj und sv. Pavel fort. Nach wenigen Gehminuten bringt uns die Straße zu einer Wegkreuzung, wo sich rechts bergauf der markierte Weg auf Kucelj und Čaven abzweigt, während die Straße geradeaus weiter Richtung sv. Pavel führt. Den Aufstieg setzen wir auf einem markierten, teilweise steinigen Karrenweg fort, der sich durch gelegentlich lichten Wald hinaufzieht. Etwas höher erreichen wir eine markierte Kreuzung, wo wir leicht rechts in Richtung Mala gora und Čaven weitergehen, während der Weg leicht links nach Kucelj führt. Der alte, teilweise zerfurchte Karrenweg steigt im weiteren Verlauf quer nach rechts an, höher wird er zu einem etwas steileren Fußweg, der nach einiger Zeit eine Forststraße kreuzt. Wir setzen den Weg in Richtung Čaven fort und überqueren kurz darauf eine größere Lichtung, von der sich ein schöner Blick auf Kucelj öffnet. Auf der anderen Seite der Lichtung kehrt der Weg in den Wald zurück und steigt quer auf einem breiten Karrenweg an. Höher zweigt rechts abwärts ein weiterer Karrenweg zum Dorf Kamnje ab, wir aber setzen den Weg in derselben Richtung wie bisher fort und erreichen nach wenigen weiteren Gehminuten die Jagdhütte bzw. das Biwak Črna peč.
Von der Jagdhütte, wo wir den Srednječavenska-Weg kreuzen, setzen wir den Weg in Richtung Mala gora und Čaven fort. Der Weg kehrt unmittelbar über der Hütte zum Karrenweg zurück, der uns unter steilen Hängen führt, wo erhöhte Gefahr von herabfallenden Steinen besteht, daher ist Vorsicht geboten. Karrenweg und Hang flachen schnell ab, und der Weg führt uns bald aus dem Wald zur Koča na Mali gori.

Entlang der Route: Bivak Črna peč (830m)

Die Tour kann zu folgenden Zielen verlängert werden: ( 45 min), , ( 30 min), ( 50 min)

Wir empfehlen: Touren vom gleichen Ausgangspunkt, ähnliche Touren, Panorama, Gipfelbuch