Böse Nase (2227) und Gurglitzen (2352)
|
| atoamac15. 11. 2010 14:24:21 |
Beide Gipfel in den Hohen Tauern über Spittal sind diese Tage noch gut zugänglich über einen teilweise verschneiten Weg durch Weiden von der Christebauerhütte oberhalb Lendorf. Der Weg zum Böse Nase (Poredni nos, Hudi nos, Hudobni nos – welcher Übersetzung ist richtig?) ist markiert und teilweise verschneit. Schnee –wo er ist, von wenigen cm bis 20 cm– bricht bis zum Grund ein. Vom Sattel zwischen den Gipfeln ist es kein schöner Weg mehr, eher eine markierte Richtung, die die südlichen Hänge quert. Zu wenig Schnee für Tourenski, aber genug für einen Ausrutscher auf verschneiter schiefer Granitplatte oder nassem Gras bei unvorsichtigem Schritt.
An den Hängen benachbarter Berge (Hohe Leier 2774, Königsangerspitze 2639, Rosskopf 2573) mehr Schnee, ich sah Lawinen-Spuren. Auch Berge in der Kreuzeck-Gruppe (Polinik, Salzkofel), und Goldeck haben mehr Schnee.
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
|
|
|
|
| enes15. 11. 2010 16:22:56 |
Übersetzung: Hudi nos  sonst schöne Bilder super!
|
|
|
|
| atoamac15. 11. 2010 20:21:21 |
Danke für Übersetzung, zu den Bildern: gute Modelle waren da... und Papa Picasa hat ein bisschen geholfen, besser durch Nebel zu sehen.
|
|
|
Um einen Kommentar zu veröffentlichen, müssen Sie sich anmelden:
Falls Sie noch keinen Benutzernamen haben, müssen Sie sich zuerst
registrieren.