Wanderung Bohinj-Triglav-Kot-Mojstrana
|
| Medvedka15. 10. 2008 12:54:40 |
Schöne Bilder . Und, wenn ich auf (wahrscheinlich) einen kleinen Fehler im Albumtitel Triglav 2009 hinweisen darf
|
|
|
|
| davorin15. 10. 2008 14:28:49 |
Medvedka, ich verstehe nicht. Warum?
|
|
|
|
| m357515. 10. 2008 15:24:51 |
Ja, wundervolle Bilder... Aber 2009?? Wahrscheinlich 2008. Schöner Gruß.
|
|
|
|
| davorin15. 10. 2008 15:29:42 |
Sorry, blind bei gesunden Augen. Gehe, es zu reparieren...
|
|
|
|
| anemona15. 10. 2008 22:28:08 |
Wundervolle Bilder! Bravo. Ein Vergnügen sie anzusehen und schöne Erinnerung für den, der dort war.
|
|
|
|
| davorin16. 10. 2008 06:04:00 |
Ja. Die Erinnerungen sind noch frisch, weil das Erlebnis - wie jedes Mal wenn ich in den Julischen Alpen bin - großartig war. Aber, ich halte mich daran: alt wirst du, wenn dir diese Erinnerungen besser gefallen als "Träumen". Sorry, das weiß ich wirklich nicht, wie man das auf Slowenisch sagt, aber es bedeutet Verlangen nach etwas in der Zukunft, nach etwas das du willst aber nicht materiell, sondern auf spiritueller Ebene.
|
|
|
|
| nevi16. 10. 2008 06:46:31 |
Vielleicht wäre eine gute Übersetzung Tagträumen. Die Bilder sind wirklich schön. Einen Teil dieses Weges habe ich dieses Jahr in viel schlechterem Wetter gemacht und es ist wirklich eine Freude jetzt die Erinnerungen wiederaufleben zu lassen. Ich bekomme schon das Gefühl, dass es auch während unserer Tour so schönes Wetter war.
|
|
|
|
| davorin16. 10. 2008 09:54:19 |
Ja, das Wort ist gut gewählt. Was das Wetter betrifft, hat es uns auch am ersten Tag den ganzen Nachmittag geregnet (deshalb keine Bilder von Komarče zur Hütte an den Triglavseen - Motive haben nicht gefehlt) und jener kurze Schauer der uns unter Kredarica gewaschen hat. Es wird noch schönes Wetter geben und ich bin sicher dass ihr es auch erwischt.
|
|
|
|
| Sam.volk16. 10. 2008 12:06:24 |
Wirklich sehr schöne Bilder, nur schade dass die Kommentare in Fremdsprache sind. Lp Franc
|
|
|
|
| mukica16. 10. 2008 13:31:13 |
Nicht so fremd, dass jüngere, die es nicht in der Grundschule gelernt haben, aber deren Muttersprache es ist, es nicht verstehen würden. Davorin, schöne Fotografien und gerne schauen wir uns noch mehr an und lesen. Vielleicht treffen wir uns mal in den Julischen Alpen, die sind auch uns und meinem Mann die Liebsten.
|
|
|
|
| Lj16. 10. 2008 15:29:10 |
Wundervolle Fotogeschichte, fühlt sich an, als wäre ich dabei gewesen!
|
|
|
|
| davorin16. 10. 2008 17:29:49 |
Sam.volk: Kommentare korrigiert, hoffe jetzt keine Schäden mehr. mukica: würde mich freuen. Ihr könnt mich immer unter davor@animamedia.biz kontaktieren. lj: danke, es freut mich, dass es euch gefällt. wenn ich in ein paar Tagen Zeit habe, lade ich noch mehr von anderen Touren ...
|
|
|
Um einen Kommentar zu veröffentlichen, müssen Sie sich anmelden:
Falls Sie noch keinen Benutzernamen haben, müssen Sie sich zuerst
registrieren.