60 Jahre des Slowenischen Bergwegs

Am 1. August 2013 feiert der Slowenische Bergweg seinen 60. Geburtstag, der längste und beliebteste Verbindungsweg in Slowenien. Er ist auch der älteste Verbindungsweg in Slowenien, Europa und weltweit in seiner Kategorie. Er entstand auf Initiative von Ivan Šumljak und verläuft von Maribor über das Pohorje, durch die Kamnik- und Savinja-Alpen, Karawanken, Julische Alpen, Kras bis Ankaran am Adriatischen Meer. Er ist mit der allgemeinen Markierung slowenischer Wanderwege, der Knafelc-Markierung (roter Kreis mit weißem Punkt) und der Nummer 1 gekennzeichnet.



Der Slowenische Bergweg ist der erste Verbindungs-Wanderweg der Welt und heißt so seit 1991 (zuvor Transversale). Die Idee hat sich in allen Alpenländern und anderswo auf der Welt durchgesetzt, obwohl er anfangs dafür angegriffen wurde, dass er dem Bergsport nicht entspreche. Einzelne Alpenvereine, die Teil des Alpenvereins Slowenien sind, kümmern sich darum. Ivan Šumljak, sein konzeptioneller und operativer Schöpfer, nannte ihn Magistraße, aber bereits bei der Eröffnung 1953 erhielt er den Namen Slowenische Berg-Transversale. Im selben Jahr wurde er von Postojna nach Ankaran verlängert, und der erste Führer erschien (der letzte, aktualisierte Führer erschien 2012 im Planinska založba PZS).



WER WAR IVAN ŠUMLJAK, der geistige Vater des Slowenischen Bergwegs?

Ivan Šumljak (1899–1984) war Lehrer, vielseitiger Bergsteiger, Schriftsteller, Chronist, Maler, Fotograf, Vortragsredner, Führer, Organisator, Markierer, Vereinsvorstandsmitglied... Zur Entstehung der Transversale sagte er: „Mit meinen Kameraden habe ich mich ans Werk gemacht. Wir haben das ganze Pohorje neu markiert… Diesen Gratenweg haben wir mit der Knafelc-Markierung und der Nummer eins markiert. Als ich einst auf dem Črni vrh rastete, zufrieden mit der geleisteten Arbeit, kam mir der Gedanke: Was, wenn wir den Weg mit der Nummer eins weiter verlängern? Zur Uršlja gora, Smrekovec, Raduha, Savinja-Alpen, Karawanken, Julijce, Kras, dorthin ans Meer und über Notranjska, Dolenjska wieder auf die Štajerska, zurück nach Maribor. So würde der Wanderer die ganze schöne Bergwelt kennenlernen. Die Idee habe ich der PZS am 28. Juni 1951 mitgeteilt...“



DER SLOWENISCHE BERGWEG IN ZAHLEN:

Eröffnet am 1. August 1953, hatte er 80 Punkte.

Initiator und geistiger Schöpfer: Ivan Šumljak.

Anzahl Punkte: heute 75 Kontrollpunkte seit 2011 (2003-2011: 71 Kontrollpunkte, 1993-2003: 69 Punkte (2001 wurde ein Punkt geändert), vor 1993 waren es 80 Kontrollpunkte).

Weglänge: Länge nach Gelände (die wir als Länge SPP angeben): 599 km, Gesamtaufstieg: 45,2 km, Gesamtabstieg: 45,5 km.

Wenn Bergsteiger heute den Slowenischen Bergweg von Maribor nach Ankaran gehen:

- besuchen sie 75 Kontrollpunkte,

- stärken sich in 58 Alpenhütten,

- steigen auf 23 wundervolle Gipfel auf,

- besuchen 5 slowenische Städte und

- 2 Museen -> Slowenisches Alpenmuseum in Mojstrana und Franja-Partisanenkrankenhaus.

- Einer der Punkte auf dem Weg, die Škocjan-Höhlen, gehört zum UNESCO-Kulturerbe.

- sie begleitet auf dem ganzen SPP die rot-weiße Knafelc-Markierung mit der Nummer 1.

Den Slowenischen Bergweg ergänzt der Erweiterte Slowenische Bergweg (35 Punkte), der uns durch interessante Teile Sloweniens führt.



Bisher haben rund 9500 Bergsteiger den Slowenischen Bergweg erfolgreich durchwandert, und genau so viele Abzeichen wurden ihnen verliehen. In den Aufzeichnungen der PZS sind als erste Empfänger des Ehrenzeichens für den durchwanderten Weg eingetragen: Pregrad Pašič, Beograd (1958), Dušan Starčevič, Beograd (1958), Lojze Hafner, Ljubljana (1958), Marjan Ribarič, Ljubljana (1958), Ema Trbovšek, Ljubljana (1960), Franc Bračko, Hoče (1965), Stanka und Tome Demšič, Hoče (1965).

Anzahl der Teilnehmer/Bergsteiger in den letzten Jahren, die SPP durchwandert haben: 2000: 251 Wanderer, 2001: 247, 2002: 255, 2003: 255, 2004: 194, 2005: 185, 2006: 200, 2007: 179, 2008: 206, 2009: 178, 2010: 116, 2011: 167 Teilnehmer.



Im Planinska založba PZS über SPP: Tagebuch vom Slowenischen Bergweg und Führer Slowenischer Bergweg.



Seit Mitte Mai dieses Jahres können Bergsteiger den letzten Stempel des Slowenischen Bergwegs auch am Debelem rtič abstempeln, wo das Jugendheilbad und Erholungszentrum des Roten Kreuzes Sloweniens ansässig ist. Der SPP-Stempel befindet sich an der Rezeption des Hotels Arija im MZL Debeli rtič, aber er ist noch immer auch in Ankaran, wie erwähnt. mehr: http://www.pzs.si/novice.php?pid=8255.



IN EINEM ZUG, AM SCHNELLSTEN … FREUND, GEHE LANGSAM!

Schätzungen, wie lange man den Slowenischen Bergweg durchwandern kann, variieren. Bei moderatem Gehen könnte man ihn in einem Zug in 28 Tagen schaffen.

Am schnellsten hat ihn in der ganzen Geschichte im Jahr 2012 Klemen Triler bewältigt bzw. durchlaufen, mehr: http://www.pzs.si/novice.php?pid=7247. Letztes Jahr hat Pia Peršič den SPP ebenfalls in einem Zug (in 30 Tagen) durchwandert, http://www.pzs.si/novice.php?pid=7281.

Allerdings… Ein Anfänger erwirbt darauf systematisch Bergwissen, Fähigkeiten und Erfahrungen. Wenn er den ganzen Weg durchwandert hat, ist er bereits ein erfahrener, weitsichtiger Berggänger mit gestärkten geistigen Werten, die ein solcher Weg gibt, formt und erhält. Daher ist der Slowenische Bergweg nicht nur zum Sammeln von Stempeln gedacht. Ivan Šumljak gibt uns den Rat: „Freund, geh langsam! Die Transversale kannst du wirklich in einem Monat schaffen, aber geh lieber fünf Jahre. Dann hast du mehr davon, viel, viel mehr. Das Ehrenzeichen wartet schon auf dich!“



Ausstellung über den Slowenischen Bergweg

In diesem Jahr jährt sich der Slowenische Bergweg zum 60. Mal, daher hat der Alpenverein Slowenien eine Ausstellung vorbereitet, die bisher im Regionalarchiv Maribor, Celje, Zentralbibliothek Koper, Kulturhaus in Miklavž na Dravskem polju, Bibliothek Hoče gezeigt wurde. Ende Sommer wird sie im Mariborer Hütte auf dem Pohorje zu Gast sein.



Kurz über den Slowenischen Bergweg

(nach Aufzeichnung von Janez Černilc bearbeitet von Borut Peršolja)



Der Slowenische Bergweg beginnt in Radvnja bei Maribor (270 m), von wo er zum Pohorje aufsteigt, ein 60 km langes Gebirge mit dem höchsten Punkt am Črni vrh (1543 m) und zahlreichen Alpenhütten und Skiliften. Im Westen steigt er nach Slovenj Gradec (410 m) ab, von wo er zum kärntnerischen Einzelgänger Uršlja gora (1699 m) aufsteigt. Von dort führt der Weg über Smrekovec (1577 m) und Komna (1684 m) zur Raduha (2062 m) und vorbei am Bukovnik (1327 m), dem höchstgelegenen Bauernhof Sloweniens, hinunter nach Solčava (642 m) im oberen Savinjatal.



Durch den malerischen Landschaftspark Robanov kot erreicht er erstmals die Ausläufer hoher Berge. Über die Molička planina (1780 m) mit der renovierten zweiten ältesten slowenischen Alpenhütte, benannt nach Fran Kocbek, über Korošica (1808 m) steigt er zur Ojstrica (2350 m) auf, unserem zweiten schönsten Berg. Dann fahren wir mit Planjava (2394 m) und über Kamniško sedlo (1864 m) zur Brana (2252 m), Turska gora (2251 m), Skuta (2532 m) und vorbei am Kokrško sedlo (1793 m) noch zum Grintovec (2558 m), dem höchsten Gipfel der Kamnik-Savinja-Alpen. Über Kočna (2540 m) und Češka koča an den Spodnje Ravne (1542 m) steigen wir nach Zgornje Jezersko (880 m) ab, das einst als Kurort galt.



Der aussichtsreiche Storžič (2132 m) wartet auf uns, über Tolsti vrh (1715 m) und Kriška gora (1471 m) steigen wir nach Tržič (515 m) ab, das einst eine wichtige Industriestadt war. Dann steigt der Weg wieder zur Dobrča (1634 m) an und vorbei am Roblekov dom (1657 m) zur Begunjščica (2060 m). Am Stol (2236 m), dem höchsten Gipfel der Karawanken, steht auf Slowenisch und Deutsch eingraviert: Berge der Freundschaft. Der Weg führt unter dem Grat durch hochgelegene Almen bis zur Golica (1835 m), unter der ausgedehnte Wiesen mit dem berühmten Narzissus sind.



Wenn wir ins Tal absteigen, kommen wir nach Dovje (704 m), wo lange Zeit der Pfarrer Jakob Aljaž wirkte, Verfasser der Bergsteigerhymne Oj, Triglav, moj dom. Von Mojstrana (641 m), wo das Slowenische Alpenmuseum ist, führt der Weg durch das Vrata-Tal vorbei am Peričnik-Wasserfall zum Aljažev dom (1015 m). Zum Kredarica (2515 m) mit der höchstgelegenen Alpenhütte bei uns führt ein steiler Weg über die berühmte Nordwand des Triglav weiter zum Triglav (2864 m), der mit dem Aljaž-Turm unser höchster Gipfel und Nationalsymbol ist. Über Kriški podi (2050 m) mit Hochgebirgsseen, Razor (2601 m) und Prisank (2547 m) erreichen wir den Vršič (1611 m), den Bergübergang zwischen Gorenjska und Trenta mit fünf Alpenhütten. Der Weg zum Jalovec (2645 m), unserem – nach Meinung vieler – schönsten Berg, dessen Bild auch im Wappen des Alpenvereins Slowenien ist, ist anfangs leicht, im letzten Teil aber extrem schwer.



Von dort steigen wir nach Trenta mit der Soča-Quelle, unserem schönsten Fluss, ab. Dann durch Zadnjica steigen wir wieder zu Prehodavci (2071 m) und zum Tal der Triglav-Seen oder Tal der Sieben Seen (1685 m) auf. Hier entstanden die Keime des heutigen Triglav-Nationalparks. Über Komna (1520 m) und an den Krn-See (1385 m) steigen wir zum aussichtsreichen Krn (2244 m) auf. Von dort führt der Weg am Nordhang der Unteren Bohinj-Berge über Vogel (1922 m) bis Črna prst (1844 m), unter der kürzlich eine Alpenhütte am Ort der ehemaligen ältesten slowenischen Orožnova-Hütte neu gebaut wurde. Dann durchqueren wir noch das Cerkljansko- und Idrijsko-Hügelland bis Idrija (325 m) mit einst der zweitgrößten Quecksilbermine der Welt.



Über Trnovski gozd und Javornik (1240 m) erreichen wir noch Nanos (1313 m) und über Vremščica (1027 m) Slavnik (1028 m), den letzten Tausender auf diesem Weg. Von dort ist es nicht mehr weit zum Adriatischen Meer, wo der Slowenische Bergweg in Ankaran (8 m) endet.



BERGWEG E UND DIE GRÖSSTE FAMILIE

In Slowenien könnt ihr unter gleich 78 Alpenrundwegen (Verbindungswegen/ einschließlich Slowenischer Bergweg) und auch den europäischen Fernwegen E6, E7 (markiert mit rotem Kreis mit gelbem Punkt) wählen, auf denen wir Slowenien von Nord nach Süd (E6) und von Ost nach West (E7) kennenlernen. Im Internationalen Jahr der Berge (2002) haben acht Alpenvereinsorganisationen alpenländischer Staaten einen langen Alpenrundweg – den Via-Alpina-Weg – vorbereitet, der von Italien über Slowenien, Österreich, Deutschland, Liechtenstein, Frankreich, Schweiz bis Monaco verläuft. Insgesamt gibt es in Slowenien 1661 Bergwege mit einer Gesamtlänge von 9000 km, das sind eineinhalb Mal so viele Kilometer wie alle slowenischen Staatsstraßen (Autobahnen, Schnellstraßen, Haupt- und Regionalstraßen). Unglaublicher Fakt, der umso erstaunlicher ist, weil alle Bergwege in Slowenien von Alpenvereinen und der Kommission für Bergwege PZS freiwillig von Markierern gepflegt werden. In Slowenien haben wir in diesem Jahr 598 registrierte Markierer und Anwärter (die Zahl wird bis Jahresende etwas höher sein, da einige Markierer im Laufe des Jahres die Voraussetzungen für die Registrierung erfüllen). Bisher haben über 1200 Personen den Markierer-Lehrgang absolviert. Auch wegen Respekts vor Markierern, gepflegten Bergwegen und Hütten, freiwilliger Arbeit – und nicht nur wegen Versicherung, Rabatten in Alpenhütten und Sportgeschäften sowie Zugehörigkeit zu den Bergen schließen sich Besucher mit noch größerer Freude der größten Familie an – der Alpenorganisation – Alpenverein Slowenien, der 2013 278 Alpenvereine und Klubs in Slowenien vereinte, http://www.pzs.si/drustva.php, mit insgesamt 57.520 Mitgliedern – Bergsteigern, Kletterern, Wanderern, Alpinisten, Tourenradfahrern und Skifahrern, Liebhabern der Bergnatur, mit jungen und jüngsten begeisterten Bergsteigern, Markierern, PZS-Führern… Der Alpenverein Slowenien, eine der größten und ältesten Freiwilligenorganisationen in Slowenien, feiert in diesem Jahr das 120-jährige Jubiläum der Gründung des Slowenischen Alpenvereins, dessen Nachfolgerin die PZS ist. In die Alpenorganisation könnt ihr euch bereits in einigen Alpenhütten einschreiben (nächstes Jahr werden es mehr), Besucher der Berge können sich auch über die Website des Alpenvereins Slowenien einschreiben (http://www.pzs.si/vclanitev1.php).



ERNEUERTER BERGWEG 2013

Markierer des Alpenvereins Slowenien warten und erneuern regelmäßig Bergwege, in der schneefreien Saison, also im Sommer auch die anspruchsvollsten. In der landesweiten Aktion, unterstützt vom Olympischen Komitee Sloweniens und Helios mit seinen Farben, haben Markierer die Markierungen auf folgenden Abschnitten des Slowenischen Bergwegs in den Julijci erneuert: Koča pri izviru Soče-Zavetišče pod Špičkom, Koča pri izviru Soče–50. Kehre Vršiška cesta, 50. Kehre Vršiška cesta–Zadnjica–Luknja, Vrata-Luknja–Bovški Gamsovec, Vršič–Zavetišče pod Špičkom, Vršič–Gratweg zum Prisojnik, Prisojnik (Slowenischer Weg) und Vršič–Mlinarica (südlicher Weg). Die Kärntner Markierer haben Bergwege erneuert: Dom na Smrekovcu–Bela peč, Grmovškov dom–Koča pod Kremžarjevim vrhom und Koča v Grohotu pod Raduho-Durce-Raduha.

In diesem Jahr planen sie unter anderem noch zu erneuern: Bergweg auf dem Kočna-Grat, Weg zur Velika Baba, Weg von Plesnikova planina zur Klemenča-Höhle, Weg von Raduha nach Rogovilec, Wege zur Begunjščica und Rož, Ruše–Šumnik, von Lepena zu den Krn-Seen, zu Čret, Šavnice, von Krnica zum Špik, Weg zu Jeterbenk und Tošč, Weg zu Planjava, Kamniško sedlo und Votel.

Derzeit ist wegen eines Felssturzes vom Razor der Bergweg (auch Slowenischer Bergweg) in den Julijci, der von Mlinarica (Richtung Vršič) über den Planja-Sattel zu den Kriške pode führt, noch immer gesperrt. Auch der Bergweg zum Razor ist gesperrt.

Folgen Sie: Mitteilungen zum Zustand der Bergwege.

Im Rahmen des Alpenvereins Slowenien läuft auch die Aktion Kleiner Beitrag für markanten Eindruck, bei der mit einem Beitrag von 1 EUR Sie zur Erneuerung von Bergwegen beitragen (SMS mit Schlüsselwort „POT“ an 1919 senden).



DIE SLOWENISCHEN BERGE BESUCHEN JÄHRLICH FAST EINEINHALB MILLIONEN BESUCHER

Alpenvereine verwalten 176 Alpenhütten, Schutzhütten und Biwaks mit rund 6.000 Betten. Alle Alpenhütten zusammen mit Schutzhütten sind geöffnet, geschlossen ist nur der Dom Petra Skalarja am Kanin (2260 m).

Die slowenischen Berge werden jährlich von über 1,4 Millionen Besuchern besucht, regelmäßig gehen mehr als 315.000 Slowenen in die Berge. Sicherlich zeigen die Bergbesuche in den letzten Jahren, besonders in den letzten Tagen, dass wir Slowenen noch immer ein bergsteigerisches, bergwandlerisches Volk sind, bei dem der Bergsport die beliebteste Form der Erholung und sportlichen Betätigung ist, wenn im Alpenverein Slowenien 2,8 Prozent der Bevölkerung Sloweniens Mitglied sind. Wir beobachten auch, dass immer mehr Slowenen einen Teil ihres Jahresurlaubs im Schoße slowenischer Berge und Alpenhütten verbringen, obwohl diese Saison wegen des langen Winters etwas später begonnen hat, sind Bergwege und Hütten jetzt sehr besucht.



Allen Bergsteigern, Bergbesuchern wünschen wir glückliche Reise und sicheren Schritt auf all ihren Wegen und Aufstiegen. Allen warnen wir, dass ihr in die Berge und auf eure Bergwege angemessen ausgerüstet aufbrecht, wählt Wege passend zu euren psychophysischen Fähigkeiten, prüft vor dem Aufbruch Wettervorhersage, Wegzustand und Hüttenöffnungen, brecht früh genug auf und informiert zu Hause über eure Wege und Pläne. Auf Gipfeln und in Alpenhütten tragt euch in die Gipfelbücher ein und habt immer im Sinn, dass ihr auf dem Gipfel erst auf der Hälfte des Weges seid – unser Ziel ist das sichere Heimkommen.