Bergwege und Klettergebiete werden gesperrt

Bergwege und Klettergebiete werden gesperrt, in die Berge mit einem Buch, nicht mit Inspiration aus sozialen Medien.



Der Alpenverein Slowenien (PZS) ruft weiterhin alle Bergliebhaber auf, unter den aktuellen Bedingungen auf Aktivitäten in den Bergen zu verzichten, sich nicht unnötigen Risiken auszusetzen und die Bergretter sowie das medizinische Personal nicht zusätzlich zu belasten. Alpenhütten, natürliche Klettergebiete und einige Bergwege in ganz Slowenien sind geschlossen, daher sollten sie sich nur für leichtere Spaziergänge in der Nähe des Zuhauses entscheiden und die Empfehlungen der Behörden befolgen. Die Berge warten auf sie; um den Kontakt zu halten, steht die Online-Bibliothek S knjigo v gore zur Verfügung, in die der PZS täglich einen kostenlosen Buch- oder Videoinhalt oder einen Artikel aus dem Planinski vestnik einfügt; für den Erwerb von Bergsportwissen hat er die Online-Kleine Bergschul eingerichtet.







Aufgrund der Ausbreitung des neuen Coronavirus haben die Behörden Versammlungen und Bewegungen im Land auf maximal fünf Personen, enge Familienmitglieder od. Mitglieder desselben Haushalts beschränkt, unter Einhaltung des Abstands zu anderen Personen. Der PZS hat bereits letzte Woche die Bergsportvereine od. Klubs und ihre Sektionen aufgefordert, vorübergehend alle Aktivitäten einzustellen - Bergwanderungen, Aktivitäten alpinistischer, sportkletternder, tourenkletternder, tourenradfahrender, tourenski-, bergsportlicher Schulen, Kurse, Schulungen, gesellige Veranstaltungen, Kreise und Generalversammlungen, keine alpinistischen Aufstiege, Tourenski- und Radfahren, Klettern, kurz alle Aktivitäten im Freien od. in der Bergwelt durchzuführen, bei denen Teilnehmer sich in Gruppen versammeln od. sich potenziellen Verletzungsrisiken aussetzen und folglich Rettung und Hospitalisierung benötigen. Er ruft weiterhin alle Besucher der Bergwelt auf, die Maßnahmen einzuhalten und für Erholung leichtere und weniger frequentierte Wege in ihrer Umgebung zu wählen, bei Begegnungen mit anderen Menschen Abstand zu halten; außerdem werden Einheimische dankbar sein, wenn sie sich nicht an Startpunkten für Bergwege, Parkplätzen und Spielplätzen aufhalten.







Der Alpenverein Slowenien hat eine spezielle Website koronavirus.pzs.si eingerichtet, auf der er Maßnahmen und Empfehlungen aktuell veröffentlicht. "Mit aller Ernsthaftigkeit müssen wir persönliche Ziele beiseiteschieben und uns an die Bewegungsbeschränkungen halten, da wir nur durch verantwortungsvolles Verhalten zum Eindämmen der Epidemie beitragen und das Unfallrisiko verringern können. Der Teufel hat den Spaß genommen! Wir sehen, was im Ausland passiert, wo die Beschränkungen nicht ausreichend beachtet wurden, daher rufen wir Bergliebhaber nochmals auf, unter den aktuellen Bedingungen auf Aktivitäten in den Bergen zu verzichten und sich nicht unnötigen Risiken auszusetzen, wodurch sie Retter und medizinisches Personal zusätzlich belasten. Alpenhütten in ganz Slowenien sind geschlossen, ebenso natürliche Klettergebiete, Bergsportvereine haben auf Anregung des Zivilschutzes oder Gemeindeanordnung einige Bergwege gesperrt, daher bitten wir alle, sich nur für leichtere Spaziergänge in der Nähe des Zuhauses zu entscheiden und die Empfehlungen der Behörden zu befolgen," betont Generalsekretär des Alpenvereins Slowenien Matej Planko und warnt, öffentliche Ankündigungen zu verfolgen, da die Bewegungen in den kommenden Tagen wahrscheinlich weiter eingeschränkt werden. "Zusätzlich bitten wir Besucher der Bergwelt und der Natur im Allgemeinen, bei verantwortungsvollem Verhalten untereinander nicht den verantwortungsvollen Umgang mit der Natur zu vergessen und keinen Müll bei geschlossenen Alpenhütten oder an Bergweg-Startpunkten zu hinterlassen, sondern ihn nach Hause zu nehmen und dort in geeignete Behälter zu entsorgen."







Alpenhütten haben bereits letzte Woche vorläufig ihre Türen geschlossen, daher sollten Besucher sich dort nicht in Gruppen aufhalten, nicht auf Bänken sitzen und Kinder nicht auf Spielgeräten klettern. Ebenso sind Kletterhallen und Fitnessstudios geschlossen, und diese Woche hat der Alpenverein auch Bergsportvereine, Sektionen und andere Klettergebietsbetreuer aufgefordert, die es noch nicht getan haben, natürliche Klettergebiete vorübergehend zu schließen und so bei der Eindämmung der Epidemie und Unfallrisiken zu helfen. Bergsportvereine, ihre Sektionen und Klubs befolgen konsequent die Empfehlungen zur Einstellung von Aktivitäten und veröffentlichen auf Websites auch Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des neuen Coronavirus, auf sozialen Medien sind jedoch noch viele Beiträge über individuelle anspruchsvolle Aufstiege od. in kleinen Gruppen zu sehen sowie Ignorieren von Empfehlungen und Aufrufen der Behörden.







"Soziale Medien sind noch immer voller aktueller Fotos aus den Bergen mit Tourenski, Mountainbiking, Klettern... Bergretter haben letzte Woche die Öffentlichkeit aufgefordert, während der außergewöhnlichen Situation auf alle Aktivitäten in der Bergwelt zu verzichten, wozu auch Klettern in Klettergebieten gehört, da damit Verletzungsrisiken verbunden sind, zudem gibt es klare Anweisungen, dass bei Verletzung in den Bergen und Verdacht auf Covid-19-Infektion die Hubschrauberbesatzung keinen Transport genehmigt, Bergretter müssen dann nach speziellen vorgeschriebenen Methoden vorgehen, wodurch Interventionszeit bis zum Verunfallten und das Rettungssystem selbst verlängert werden, und wir müssen uns bewusst sein, dass Gesundheitszentren unter besonderen Bedingungen arbeiten," warnt PZS-Fachmitarbeiter und Bergrettungsinstruktor Matjaž Šerkezi und fügt hinzu: "Schwer zu verstehen, dass Einzelpersonen das nicht kapieren, noch schwerer, dass einige noch intensiver auf sozialen Medien posten, was sie tun, wo sie waren - vom Klettern in Klettergebieten, Aufstieg auf Triglav, Raduha und wer weiß wohin. Das sehe ich als Anstachelung der Massen zur Verantwortungslosigkeit und unnötiger Exposition nicht nur sich selbst, sondern vor allem denen gegenüber, die im Unglücksfall sorgen müssen, also Bergretter, medizinischem Personal, Feuerwehr..." Die Zeit zu Hause kann auch für Bergsportwissen genutzt werden - und in der Kleinen Bergschul auf der PZS-Website mit Videoinhalten Bergknoten oder eine andere Fähigkeit für sicherere Bergbesuche lernen.







Statt Bergretter zusätzlich zu belasten, können Bergliebhaber eine Rettungsgeschichte lesen - Vladimir Habjan beschreibt in der Kurzgeschichtensammlung Čez rob die anspruchsvollen, gefährlichen und schwierigen Bedingungen, in denen diese Freiwilligen oft arbeiten. Junge Bergsportler können ihr Wissen auffrischen oder testen mit Aufgaben aus Planinski zabavnik und Planinski zabavnik 2, in denen Urška Stritar, Karmen Usar, Natalija Marovt, Mojca Stritar Kučuk und Emil Pevec sie in die Bergwelt einführen. Planinski vestnik, das älteste noch erscheinende slowenische Magazin, hat in 125 Jahren alle Stürme überstanden und über viel Schönes und Bitteres berichtet, daher können wir ihm auch heute vertrauen. Wenn wir zu Hause bleiben müssen, sind legendäre Geschichten von Rado Kočevar im Buch Tista lepa leta und Joža Miheliča im Buch Vprašaj goro willkommen zur Zerstreuung, Pravljičarija pod Triglavom von Kristina Menih führt die Jüngsten in die Berge. In der Online-Bibliothek S knjigo v gore gibt es auch Links zu Bergfilmen, z.B. über Aljažev stolp, alpinistischem Aufstieg auf Latok 1 oder himalayischen Gipfeln Sloweninnen sowie zur virtuellen Ausstellung Korajža je ženskega spola des Slowenischen Bergmuseums. PZS fügt täglich einen kostenlosen Buch- oder Videoinhalt od. Artikel aus Planinski vestnik hinzu.







Bücher des PZS Planinska založba gibt es auch in der E-Bibliothek und E-Buchhandlung Biblos: Velikani Himalaje (Viki Grošelj), Čez rob (Vladimir Habjan), Ljudje v gorah (Dušan Škodič) sowie als Neuerscheinungen die Titel Vprašaj goro (Joža Mihelič), Tista lepa leta (Rado Kočevar und Mojca Volkar Trobevšek), Plezalna tehnika (Marjan Keršič - Belač), Pravljičarija pod Triglavom (Kristina Menih) und Pravljica o gamsku Viliju in gorskih rožicah (Stanka Klakočer).