Bojan Pollak Ehrenmitglied des PZS, höchste Auszeichnungen...

Bojan Pollak Ehrenmitglied des PZS, höchste Auszeichnungen an Freiwillige im Bergsteigen.

Der Alpenverein Slowenien (PZS) hat am 6. Dezember in Muta Bojan Pollak mit der Anerkennung Ehrenmitglied des PZS für sein Lebenswerk geehrt, das langjährige Arbeit in der Bergsteigerorganisation umfasst, vor allem im Bereich der Führung und Ausbildung von Führern, sowie außergewöhnliche Erfolge, die den Ruf des slowenischen Alpinismus im Inland und Ausland heben. Am Tag nach dem Internationalen Tag des Ehrenamts hat er in Kärnten auch feierliche Urkunden des PZS an 11 verdiente Einzelpersonen und Gedenktafeln des PZS an 21 Bergsteiger anlässlich ihrer Lebensjubiläen verliehen und ihnen so mit seinen höchsten Auszeichnungen für engagierte ehrenamtliche Arbeit im Bergsteigen gedankt.

Der Alpenverein Slowenien (PZS) drückt jedes Jahr mit den höchsten Auszeichnungen Respekt gegenüber Einzelpersonen für langjährige engagierte ehrenamtliche Arbeit in verschiedenen Bereichen der Bergsteigertätigkeiten aus, sowohl im lokalen als auch im breiteren gesellschaftlichen Umfeld. Die Empfänger der Auszeichnungen wurden vom Festredner, dem Alpinisten Ivan Kotnik - Ivč, Vertreter der goldenen Generation des slowenischen Himalayismus, angesprochen, der unter anderem 1975 den ersten jugoslawischen Achttausender, Makalu, eroberte. Dieser gemeinsame Sieg und die wichtige alpinistische Vorgeschichte hat er geschickt auch in seine Rede eingewoben, in der er betonte, dass er froh und geehrt ist, unter den Empfängern der höchsten Auszeichnungen des PZS zu sein, da er weiß, dass sie sie mit ihrer engagierten Arbeit verdient haben, gleichzeitig aber hervorhob, dass die Auszeichnungen sicherlich nicht alles ersetzen können, was sie getan haben und noch tun werden.

"Wir freuen uns über solche Auszeichnungen, denn sie sind ein Zeichen, dass unsere Bergsteigerkameraden unsere Arbeit schätzen. Wir arbeiten ehrenamtlich, und doch werden wir für diese Arbeit reich belohnt, mit Zufriedenheit über gut geleistete Arbeit, aber auch mit den Bindungen, die sich dabei zwischen uns geknüpft haben. Herzliche Gratulation und Dank für alles," sprach der Präsident des Alpenvereins Slowenien Jože Rovan die Empfänger der Auszeichnungen an. Bei der feierlichen Verleihung in der Halle Kienhofen, die der PZS zusammen mit dem Bergsteigerverein (PD) Bricnik Muta, der in diesem Jahr 30 Jahre feiert, und der Gemeinde Muta organisiert hat, sprachen auch der Leiter des Ausschusses für Mitgliedschaft des PZS Tone Jesenko, die Bürgermeisterin der Gemeinde Muta Angelca Mrak und die Präsidentin des PD Bricnik Muta Andreja Senica, die Bergsteiger aus ganz Slowenien zum Mučka-Bergsteigerweg einlud. Die kulturelle Veranstaltung wurde musikalisch bereichert vom Gemischten Chor ZVON unter der Leitung von Vita Gracej und dem Bläserorchester Muta unter der Leitung von Miha Petek. Im Namen aller Empfänger der Auszeichnungen bedankte sich stolz der Empfänger der feierlichen Urkunde Marijan Lačen, der betonte, dass Bergsteigen ein großer Wert ist und dass wir die Bergsteigerethik erhalten müssen.



Mit der höchsten Auszeichnung, Ehrenmitglied des PZS, hat sich die Bergsteigerorganisation dem Alpinisten Bojan Pollak verneigt, der auch im Bereich der Führung und Ausbildung von Führern einen großen Stempel hinterlassen hat. Er hat mehr als 2500 alpinistische Aufstiege absolviert, davon etwa 130 Erstbesteigungen, und war Mitglied dreier jugoslawischer alpinistischer Expeditionen in den Himalaya, nämlich Kangbachen 1974, Makalu 1975 und Everest 1979. In seiner langjährigen Bergsteigertätigkeit war er im Heimat-Bergsteigerverein Kamnik, im Alpenverein Slowenien, im Verband der Bergführer Sloweniens (ZGVS) und im Bergrettungsdienst Kamnik tätig. In der Bergsteigerorganisation hat er zahlreiche organisatorische Aufgaben übernommen, als Leiter oder Mitglied von Abteilungen, Kommissionen, Unterkommissionen, verschiedenen Ausschüssen und Arbeitsgruppen. Er hat sich viel mit Erziehung und Ausbildung, Schulung beschäftigt, besondere Aufmerksamkeit hat er der Frage der Führung in Slowenien gewidmet, sowohl beim ZGVS, noch mehr im Rahmen des PZS. Achtmal hat er auch an der Ausbildung nepalesischer Bergführer in Manang teilgenommen. Pollak ist Autor oder Co-Autor zahlreicher Publikationen aus den Bereichen Führung, Alpinismus sowie Erziehung und Ausbildung. Für seine Arbeit hat er zahlreiche Auszeichnungen erhalten, einschließlich der Medaille für Verdienste.

"Einige sagen, dass Alpinismus nicht nur Sport, sondern auch eine Lebensweise ist. Ich kann das bestätigen, denn gerade der Alpinismus, nicht nur physisch, sondern auch mit seiner Philosophie, hat mein gesamtes übriges Leben geprägt, sowohl beruflich als auch gesellschaftlich und familiär," sinniert Bojan Pollak, der aufgrund von Krankheit nicht an der Veranstaltung teilnehmen konnte. Obwohl er nie dafür gearbeitet hat, um irgendeine Auszeichnung zu bekommen, sondern vor allem wegen sich selbst, wegen des Sinns und Zwecks der Tätigkeit selbst, wie er betont, erfüllt ihn die Aufnahme unter die Ehrenmitglieder des PZS mit Stolz, Verantwortung und Dankbarkeit: "Ich fühle mich sehr geehrt, dass sie mich in die angesehene Familie der Ehrenmitglieder des Alpenvereins Slowenien aufgenommen haben. Ich nehme diese Aufnahme jedoch nicht nur als Anerkennung meines persönlichen Engagements, sondern vor allem und auch als Anerkennung der gemeinsamen Tätigkeit und des Bestrebens aller, mit denen ich zusammengearbeitet habe, sowohl im Bereich Alpinismus, Führung, sowohl ehrenamtlich als auch beruflich, Tätigkeit im GRS noch im Rahmen des PZS als außerhalb davon, Naturschutz, Bergsteigerwege und verschiedene Schulungen und anderes; neben aller Tätigkeit außerhalb des Bergsteigens auch - für das Bergsteigen. Mein Dank gehe an alle, die mir dabei geholfen haben, einschließlich meiner Familie."

Empfänger der höchsten Auszeichnungen des Alpenvereins Slowenien für das Jahr 2025



Empfänger der FEIERLICHEN URKUNDEN DES PZS, der höchsten Auszeichnungen des Alpenvereins Slowenien, für das Jahr 2025 sind:

Franc Ekar (PD Preddvor) für langjährige vielseitige und sehr engagierte Arbeit im Bergsteigen, für die Popularisierung des Bergsteigens und für die Verbreitung der Bergsteigeridee,
Janez Gradišar (PD Valentin Stanič Kanal) für langjährige Arbeit in der Bergsteigerorganisation, vor allem im Bereich Alpinismus und Bergrettung,
Martin Vimpolšek (PD Brežice) für langjährige Arbeit im PD Brežice, vor allem im Bereich Führung und Arbeit mit Jugendlichen,
Otilija Mertelj (PD Gozd Martuljk) für langjährige vielseitige Arbeit im PD Gozd Martuljk, für Arbeit mit Jugendlichen, Schutz der Bergnatur und für die Bearbeitung von Sammelbänden,
Maksimiljan Kotnik (PD Dravograd) für langjährige Arbeit im PD Dravograd, im MDO PD Koroške, im PZS, vor allem im Markierungs- und Führungsbereich,
Marijan Lačen (PD Črna na Koroškem) für die Verbreitung bergsteigerischer Ideen, Entwicklung des Massenbergsteigens im PD Črna na Koroškem, im MDO PD Koroške und für die Einbeziehung von Personen mit besonderen Bedürfnissen ins Bergsteigen,
Alojzija Kos (PD Moravče) für langjährige vielseitige Arbeit im PD Moravče, wo sie die Bedeutung der intergenerationellen Zusammenarbeit und des Lernens betonte,
Mihael Kersnik (PD Dovje-Mojstrana) für großen lebenslangen Beitrag zum PD Dovje-Mojstrana, für langjährige Arbeit mit Jugendlichen und für die Sorge, dass das bergsteigerische kulturelle Erbe erhalten bleibt,
Janko Kovačič (PD Poljčane) für langjährige vielseitige Arbeit im PD Poljčane, im MDO PD Podravja und für großen Beitrag zur Renovierung des Bergsteigerhauses auf Boč,
Valentin Golež (PD Dramlje) für langjährige engagierte Arbeit im PD Dramlje, im Savinjski MDO PD, für die Leitung zahlreicher Ausflüge und für die Bekanntheit des Vereins im weiteren Umfeld,
Franjo Marovt (PD Ljubno ob Savinji) für langjährige Arbeit im PD Ljubno ob Savinji, für engagierte Arbeit bei bergsteigerischen Arbeitsaktionen und für die Bekanntheit des Vereins im weiteren Umfeld.

GEDENKTAFELN DES PZS, die der Alpenverein Slowenien anlässlich von Lebensjubiläen seinen verdienstvollsten Mitgliedern für ihre langjährige treue und außergewöhnlich erfolgreiche Arbeit verleiht, erhielten:

Für 90 Jahre:

Viktor Us (PD Blagovica) für langjährige Arbeit im PD Blagovica, wo er einen unauslöschlichen Stempel hinterlassen hat, die Grundlagen für die Tätigkeit des Vereins gelegt, Führung und Arbeit mit Jugendlichen,
Jožef Lipnik (PD Vrelec Rogaška Slatina) für langjährige Arbeit im Verein, auch als Präsident und Gründer des Clubs 4000+ auf Breithorn, wohin er in diesem Jahr bereits zum vierten Mal aufgestiegen ist.
Für 80 Jahre:

Marko Barbetti (PD Šmartno ob Paki) für langjährige Arbeit im Verein, auch als Präsident und Präsident des Ehrengerichts, Hilfe für Markierer und Schutz der Bergnatur,
Marjan Poljšak (PD Ajdovščina) für engagierte Arbeit mit Jugendlichen in verschiedenen Bereichen, auch in der Bergorientierung, Vorsitz des PD und Hilfe bei der Renovierung der Bergsteigerhütten auf Čaven und unter Golaki,
Marija Goršič (PD Podpeč-Preserje) für langjährige Arbeit im Verein von der Gründung an und engagierte Erziehung der Jugend im bergsteigerischen Geist,
Vladimir Lemut (PD Ajdovščina) für langjährige Leitung des Vereins, auch anlässlich des 100. und 110. Jahrestags, Führungsarbeit und Erziehung der Jugend, Verwaltung der Bergsteigerhütten und breitere bergsteigerische Vernetzung,
Ivan Hovnik (PD Slovenj Gradec) für aktive Arbeit im PD im wirtschaftlichen Bereich, auch als Wirt der Hütte unter Kremžarjev vrh und des Grmovškov dom unter Velika Kopa.
Für 75 Jahre:

Slavko Pogorelčnik (PD Slovenj Gradec) für aktive Arbeit im Verein als Sekretär und Leiter der Markierungsabteilung, engagierte Arbeit an Bergsteigerwegen und Hilfe bei der Versorgung der Bergsteigerhütte.
Für 70 Jahre:

Drago Trček (PD Gorenja vas) für langjährige Arbeit im Verein in Leitungsfunktionen, als Bergsteigerführer, Markierer, aktiv beim Bau des Schutzhauses auf Jelenci und bei der Organisation des Wanderwegs nach Blegoš,
Dušan Polajnar (PD Dovje-Mojstrana) für engagierte Arbeit in der Bergrettung als Hubschrauberretter, Instruktor der Bergrettung und Leiter der Alpinisten sowie Mitgestaltung freundschaftlicher Bindungen mit prekmurischen Vereinen,
Stane Šmid (PD Dovje-Mojstrana) als Alpinist, Hubschrauber-Bergretter, Minierer von Schneelawinen, immer bereit zu helfen bei Vereinsaktionen, am Bivak unter Luknja und bei Naturschulen,
Vinko Pagon (PD Tolmin) für aktive Arbeit im Führungs- und Jugendbereich, bei der Renovierung der Hütte auf planina Razor nach dem Erdbeben und Leitung von Ausflügen Auf Pfaden in bereits vergessene Ecken,
Jožica Kolar (PD Makole) für langjährige umfassende Führungsarbeit und Arbeit mit Jugendlichen sowie Leitung der Bergsteigersektion Makole und dann des neu gegründeten PD Makole,
Alojz Palir (PD Polzela) für langjährige Arbeit im Verein, bei der Leitung der Markierungsabteilung, Wanderungen und ihrer Organisation sowie bei der Hilfe am Bergsteigerhaus auf Gora Oljka,
Barbara Mlakar (PD Polzela) für aktive Arbeit im PD in verschiedenen Bereichen, von der Information und Archivierung bis zur Beteiligung an der Arbeit mit Jugendlichen, Bergwache und Durchführung des Berglaufs nach Gora Oljka,
Anica Pugelj (PD Velenje) für langjährige Arbeit im Verein als Bergsteigerführerin und Mentorin des Bergsteigerkreises, Hüterin der Bergnatur und Mentorin des Kreises für Bergsteiger im dritten Lebensabschnitt,
Manja Rajh (PD Vinska Gora) für aktive Arbeit im PD bei der Erziehung junger Bergsteiger, in der Führung und bei der Leitung des Vereins, bei der Renovierung des Verbindungsbergsteigerwegs der XIV. Division und bereits den vierten Mandat Vorsitz des Savinjski MDO PD.
Für 65 Jahre:

Rade Ratković (PD Rimske Toplice) für aktive Arbeit im Verein, Bewirtschaftung der Hütte auf Kopitnik und Hilfe bei der Durchführung traditioneller Veranstaltungen,
Vlasta Bobovnik (PD Fram) für langjährige umfassende Arbeit im Bereich der Bergsteigerführung und Erziehung junger Bergsteiger, bei der Leitung des Vereins und Bergwache,
Franjo Jelen (PD Polzela) für die Eröffnung des Andraška-Wegs, seine Wartung und Organisation von Wanderungen darauf und Anordnung von Wegen nach Gora Oljka,
Tatjana Lemež (PD Šmartno ob Paki) für engagierte Arbeit im PD und als Mentorin von Kindern im Kindergarten für die Erziehung der jüngsten Bergsteiger.