Höchste Auszeichnungen des Alpenvereins für das Jahr 2015
5.12.2015
Höchste Auszeichnungen des Alpenvereins für das Jahr 2015 Ehrung für engagierte Freiwillige
Die feierliche Verleihung der höchsten Auszeichnungen des Planinska zveza Slovenije für 2015 fand am 5. Dezember statt, genau am
Weltfreiwilligentag, und wurde von Litija ausgerichtet, wo der örtliche Alpenverein in diesem Jahr sein 110-jähriges
Bestehensjubiläum
feiert. Der PZS vergibt die höchsten Auszeichnungen einmal jährlich als Belohnung und Ausdruck der Anerkennung
für die langjährige und opferreiche ehrenamtliche Arbeit der Empfänger, was auch der Spitzenalpinist Andrej Štremfelj in seiner festlichen
Rede hervorhob. In diesem Jahr erhielten neun verdiente Persönlichkeiten
feierliche Urkunden des PZS,
die dem Bergsport und der Alpenorganisation einen wesentlichen Stempel aufgedrückt haben, während sechzehn
Bergsteiger Gedenkplaketten zu Lebensjubiläen für erfolgreiche Tätigkeit und außergewöhnliche Leistungen erhielten. Der Alpenverein vergab auch vier zusätzliche Auszeichnungen.
Die Verleihung, die der Planinska zveza Slovenije (PZS) in Zusammenarbeit mit dem Planinsko društvo (PD)
Litija und der Gemeinde Litija vorbereitete, wurde von zahlreichen Gästen besucht, und als Festredner sprachen die Geehrten an
vom Spitzenalpinisten Andrej Štremfelj: „Mit Ihrer langjährigen Arbeit sind Sie zu einem wichtigen Steinchen im
Mosaik geworden, das Planinska zveza Slovenije heißt. Ihre Arbeit auf zahlreichen Gebieten des Bergsports ist
so umfangreich und bedeutend geworden, dass Sie heute die festlichen Geehrten sind. Dieser Tag ist Ihnen
gewidmet, um Ihnen für all die Stunden, Tage und Jahre opferreicher Arbeit im Bergsport zu danken, für
alles, was Sie dazu beigetragen haben, dass der Bergsport ein wichtiger Faktor unserer Gesellschaft ist, der ordnet, erzieht und
begeistert alle, die mit den Bergen verbunden sind. Vielen Dank und herzliche Gratulation.“
Die höchsten Auszeichnungen des PZS sind eine bescheidene Aufmerksamkeit und Ausdruck der Wertschätzung für Personen für langjährige
ehrenamtliche Arbeit in verschiedenen Bereichen der Alpenaktivitäten. „Herzlichkeit, Mut, Ausdauer, Hingabe,
Selbstlosigkeit, menschliche Offenheit, vor allem aber große Liebe zu den Bergen zeichnen Sie aus, die diesjährigen
Empfänger der höchsten PZS-Auszeichnungen. Als Freiwillige haben Sie außergewöhnliche Arbeit geleistet, um die alpenländische
Bewegung in Slowenien zu erweitern und sie jeder auf seine Weise geprägt. Alle haben zum Wachstum und zum Ansehen
des slowenischen Bergsports beigetragen und sind damit das beste Vorbild für junge Menschen in unseren Reihen geworden,“ ehrte die
Geehrten PZS-Präsident Bojan Rotovnik. Auch zu Wort kamen der Bürgermeister der Gemeinde Litija Franci
Rokavec, der Präsident des PD Litija Roman Ponebšek und der Präsident des MDO PD Zasavja Borut Vukovič.
Die diesjährige Verleihung im Saal des Kulturzentrums in Litija wurde auch vom Ehrenkonsul Nepals in
Slowenien mag. Aswin K. Shrestha, Vertretern des Kroatischen Alpenvereins Vladimir Novak und Ivan
Hapač sowie einem Vertreter des Jagdverbands Sloweniens Maksimiljan Lešnik besucht. Bojan Ratej, Marketingdirektor des
Unternehmens Tuš, unter dessen Schirmherrschaft in diesem Jahr der Fonds zur Erhaltung und Wartung des Aljažev stolp und des Weges dorthin gestartet wurde, übergab bei dieser Gelegenheit dem PZS-Präsidenten feierlich einen Spendenschein im Wert von
zehntausend Euro.
Dem alpenländisch gefärbten kulturellen Ereignis, das engagierte Mitglieder des PD Litija vorbereiteten, verliehen Aufführende
mit prächtiger Musik und Kuriositäten über Litija und bekannte Litijaner einen festlichen Stempel:
Holzhorner unter Leitung von Jože Setničar, Männlicher Vokalgruppe Lipa und Schülern der OŠ Litija, die von Mentorin Petra Pavlica für den Auftritt vorbereitet wurden. Im Foyer vor dem Saal betrachteten die Gäste die Ausstellung Von
dort hierher und weiter des Malers Pavel Smolej, ebenfalls diesjährigen Geehrten.
Tone Jesenko, Leiter des Mitgliederkomitees des Planinska zveza Slovenije, beschrieb die Geehrten als Vorbild
für Selbstlosigkeit, ehrenamtliche Arbeit und Mitgestaltung der Werte des Bergsports und wünschte ihnen: „Machen Sie weiter,
was Sie lieben, und lieben Sie, was Sie tun. Und Gesundheit sei Ihre Konstante!“ Im Namen aller
Empfänger der Auszeichnungen dankte Empfänger der feierlichen Urkunde Stanislav Tomšič und betonte, dass alle seit Jahrzehnten
mit dem Bergsport atmen und unzählige Stunden ehrenamtlicher Arbeit investiert haben.
Empfänger der höchsten Auszeichnungen des Planinska zveza Slovenije für 2015:
Empfänger der FEIERLICHEN URKUNDEN PZS, der höchsten Auszeichnungen des Planinska zveza Slovenije, für 2015 sind:
• Janko Ažman (PD Dovje - Mojstrana) für langjährige, engagierte Arbeit im PD Dovje – Mojstrana,
für Erfolge im Alpinismus und engagierte Arbeit in der GRS,
• Darko Butinar (Obalno PD Koper) für langjährige engagierte Arbeit im Obalno PD Koper, für
Arbeit mit Jugendlichen und Beitrag zur Entwicklung des Bergsports an der Küste,
• Hubert Kovačič (PD Prevalje) für langjährige Arbeit im PD Prevalje, vor allem im Bereich
wirtschaftlicher Tätigkeiten und Führens,
• Leon Lavrič (PD Moravče) für vielseitig engagierte Arbeit im PD Moravče und im MDO PD Kamniško-bistriško
Gebiet,
• Ernest Preglav (PD "Bricnik" Muta) für vielseitig langjährig engagierte Arbeit im PD "Bricnik"
Muta und im weiteren Kärnten,
• Gregor Rupnik (PD Bovec) für langjährig vielseitig engagierte Arbeit im Bergsport, im Führens
und bei der Leitung des MDO PD Posočja,
• Jože Težak (PD Poljčane) für langjährige, vielseitige und sehr engagierte Arbeit im PD Poljčane und für
Entwicklung des Bergsports in seiner Gegend und im weiteren Umfeld,
• Lovro Telban (PD Sovodenj) für langjährige Leitung des PD Sovodenj und großen Beitrag zum
Markierungs- und Führungsgebiet,
• Stanislav Tomšič (PD Pošte in Telekoma Ljubljana) für langjährig engagierte Arbeit in den höchsten
Gremien des PD Pošte in Telekoma Ljubljana und für aktive Zusammenarbeit mit anderen PDs zu Hause und im
Ausland und im MDO PD Ljubljana.
GEDENKPLAKETTEN PZS, die der Planinska zveza Slovenije zu Lebensjubiläen seinen verdientesten Mitgliedern für deren
langjährige treue und außergewöhnlich erfolgreiche Arbeit vergibt, erhielten:
Für 65 Jahre:
Marica Breznikar (PD Rimske Toplice) – für langjährige vorbildliche Pflege der Koča na Kopitniku und
Mitwirkung bei der Durchführung von Lagern für junge Bergsteiger,
Stanko Curk (PD Saturnus) – für Gewinnung neuer Mitglieder, Arbeit bei der Organisation des 40. Alpenlagers
MDO PD Ljubljana und anderem ehrenamtlichen Arbeit im Verein,
Franc Kapun (PD Krka Rimske Toplice) – für verschiedene Arbeiten an der Koča na Kopitniku, für Führung junger
Bergsteiger und Organisation von Orientierungswettbewerben,
Franc Kosmač (PD Luče ob Savinji) – für 20 Jahre erfolgreiche Leitung des PD Luče ob Savinji, Organisation
des Arničevi pohod na Raduho, Koordination der Jugendarbeit und Pflege der Alpenwege,
Jože Stegnar (PD Križe) – für aktive Arbeit im Verein, Renovierung der Hütte auf Kriška gora, Organisation des Zimski
trim pohod und opferreiche Arbeit als Markierer,
Slavica Tovšak (PD Jakob Aljaž Maribor) – für langjährig eifrige, verantwortungsvolle und erfolgreiche Arbeit im PD
Jakob Aljaž Maribor, im MDO PD Podravja und in zahlreichen PZS-Gremien.
Für 70 Jahre:
Janez Dovžan (PD Dovje - Mojstrana) – für Arbeit in der wirtschaftlichen Sektion des Vereins, für Aktivitäten in der GRS und
bei thematischen Aktivitäten des Slowenischen Alpenmuseums,
Vladimir Možina (PD Pošte in Telekoma Maribor) – für Weitergabe alpenländischer Erfahrungen an junge
Generationen und Verdienste darum, dass im PD Pošta in Telekom Maribor die Ausflugsaktivität lebt,
Janez Pretnar (PD Radovljica) – für langjährige Arbeit im Verwaltungs- und Aufsichtsrat des Vereins sowie in
zahlreichen PZS-Kommissionen, darunter 24 Jahre Leitung der Kommission für internationale Zusammenarbeit,
Štefan Purgar (PD Cerkno) – für beharrliche Tätigkeit im Wirtschaftsausschuss des PD Cerkno, für ausgeführt
Baumarbeiten an der Hütte auf Porezen und für die Pflege alpenländischer Wege,
Blagoja Tošeski (PD Metlika) – für vielseitige Arbeit im PD Metlika, insbesondere beim Bau der Hütte auf Krašnji
vrh, und für Weitergabe alpenländischen Wissens an die Jugend,
Štefka Urh (PD Zabukovica) – für erfolgreiche Organisation von Ausflügen und Alpenlagern, für Führung der Jugend
auf slowenischen Verbindungswegen sowie Führung der über 65-Jährigen auf ihren Ausflügen.
Für 75 Jahre:
Roman Jeras (PD Saturnus) – für aktive Arbeit im Vorstand seit der Vereinsgründung, für
Organisation von Veranstaltungen und Lagern sowie sichere Führung von Ausflügen,
Meta Petrič (PD Brežice) – für langjährige engagierte Arbeit mit Jugendlichen an der OŠ Brežice, in Vereinsgremien
und bei der Durchführung von Alpensschulen für Jugendliche und Erwachsene,
Pavel Smolej (PD Litija) – für Mitgestaltung des Inhalts von Alpenlagern, Gestaltung des Monatsblatts
Vereinsmitteilungen des PD Litija und Erstellung von Plänen zur Sanierung des Hauses auf Janče.
Für 85 Jahre:
Franc Vračko (PD Maribor Matica) – für sorgfältige Bewirtschaftung an der Koča na Žavcarjevem vrhu, exzellente
Leitung der Vereinskasse und Pflege von Grundschulalpengruppen.
Der Planinska zveza Slovenije vergibt jährlich auf der zentralen Veranstaltung auch bis zu fünf zusätzliche Auszeichnungen, mit
denen er einige hervorheben möchte, die ebenso wesentlich zum Aufbau des Bergsports in
Slowenien beigetragen haben. Die diesjährigen Empfänger von vier zusätzlichen Auszeichnungen sind:
• Planinsko društvo Litija – Jubiläumsurkunde für erfolgreiche Arbeit und Beitrag zur Entwicklung des slowenischen
Bergsports zum 110-jährigen Jubiläum,
• Janez Kocijančič (ehemaliger Direktor von Adria Airways und langjähriger Präsident von OKS-ZŠZ) – goldenes
Ehrenzeichen des PZS für wesentlichen Beitrag zur Durchführung alpinistischer Expeditionen und Förderung
des Bergsports im Sportbereich,
• Jelko Gabrijel Flajs (PD Tolmin und GRS Bovec) – goldenes Ehrenzeichen des PZS für 25 Jahre Betreuung des
Lehrzentrums des PZS in Bavšica, für Jahrzehnte Arbeit in der GRS und vorbildliche Führung in der Bergwelt,
• David Debeljak (Verein für Entwicklung der Kletterkultur und Absolvent der Fakultät für Sport) – Lob des
PZS für die Diplomarbeit mit dem Titel Computeranwendung zur Leitung des Trainings im Sportklettern.
Wir danken allen Geehrten herzlich für ihr engagierte Arbeit in der Alpenorganisation und gratulieren ihnen herzlich!