Ich gehe, also gehe ich - frühlingshafte Feier der Einsamkeit...

Ich gehe, also gehe ich - frühlingshafte Feier der Einsamkeit und Stille im Trnovski Gozd.

Am 20. März sind wir noch vor Sonnenaufgang in den Frühling eingetreten, am Welttag des Glücks klopfte bereits der Welttag der Poesie an die Tür, und der 21. März ist auch der Internationale Tag der Wälder. Wie könnten wir besser zusammen mit der Natur feiern als in ihrem Schoß - mit dem Buch Ich gehe, also gehe ich aus der meisterhaft geschärften Feder von Marjan Bradeško, das bei Planinska Založba erschienen ist. Zur journalistischen Präsentation des Buches auf dem einsamen Weg zum Vrh Skopice zwischen Trebuša und Čepovanska Dolina gesellte sich auch der Herausgeber des Buches und des Verlages Vladimir Habjan.

Das Buch Ich gehe, also gehe ich ist eine wahre Hymne an die Natur, eine Einladung in die geheimnisvolle und einsame Welt der Berge, der man nicht widerstehen kann, zugleich eine freundliche Erinnerung, sich den Bergen mit Respekt und Vorsicht zu nähern. Bradeškos Schreiben liest sich wie Poesie und weckt beim Leser alle Sinne. "Die Berge erlebst du am intensivsten allein, weil du für alles selbst verantwortlich bist, besonders wenn du auf solchen weglosen Gebieten oder über schweren Abgründen gehst, ist auch die Verantwortung gegenüber dir selbst größer. Zugleich kannst du anhalten, wann du willst, und du siehst am meisten, fühlst am meisten, riechst am meisten, erlebst Farben und Geschmäcker und alles um dich herum. Wenn ich in einer Gruppe bin, die nie größer als vier war, also mit Freunden oder mit Frau und Tochter, ist die Intensität des Erlebens etwas geringer, es ist aber entspannter, obwohl du aufgrund der Verantwortung für eine sichere Rückkehr ins Tal ein bisschen Spannung spürst, die wirklich erst nachlässt, wenn du im Tal bist," sagte Marjan Bradeško über das Erleben der Natur und der Berge im einsamen Trnovski Gozd.



In seinem literarischen Debüt Ich gehe, also gehe ich beschreibt er in 32 Geschichten seine Wege von den karstigen Kahlflächen der Slovenska Istra bis zum Triglav, von den düsteren Schluchten des Vorlands der Julischen Alpen bis zu den Hügeln von Haloze. Er verweilt unter den heimischen Polhograjski-Hügeln, lädt den Leser aber auch über die Grenze ein, in die Westlichen Julischen Alpen und in die Gailtaler Alpen. Dazwischen fügt er Eindrücke von Wanderungen durch Lavendelfelder in der Provence oder durch Seen in den Pyrenäen hinzu, am Ende bricht er zu einigen mehrtägigen Wanderungen entlang des Slowenischen Bergpfads auf. Durch Bradeškos Beschreibungen duftet der frühe Frühling, der Leser spürt den Glanz weißer Felsen in der heißen Sommerhitze, weicht Winterstürmen aus, wartet ängstlich auf einen Bären, wo keiner ist, oder lächelt über interessante Abenteuer, zum Beispiel die Rettung eines Hundes aus dem vereisten Velika Dnina oder beim Anblick eines Bergmädchens in Beli Potok.

Das ist sein erstes literarisches Werk, während er bereits zwei Reiseführer und zwei Geschäftshandbücher unterzeichnet hat. Fast ein Jahrzehnt und ein halbes hat er aktiv an der Zeitschrift Planinski Vestnik mitgewirkt, und gerade beim Schreiben des Leitartikels für die älteste noch erscheinende slowenische Zeitschrift wurde der Buchtitel geboren. "Als ich 2003 eines Abends den Leitartikel für Planinski Vestnik schrieb, und tagsüber beim Arzt war, ermutigte ich mich, dass wenn ich gehe, ich gesund sein werde. Ich gehe, also gehe ich betitelte ich diesen Leitartikel und beendete ihn mit Gehe wie eine Uhr. Was bedeutet der Titel? Wenn ich gehe, bin ich gesund, also glücklich, dass ich mit eigenen Beinen herumlaufen kann. Wenn ich regelmäßig gehe, will ich immer gehen. Also lade ich auch zu regelmäßigem Gehen ein, zu regelmäßigen Besuchen der Berge. Wenn wir heute ins Tal zurückkehren, werden wir schon darüber nachdenken, wohin wir noch gehen."


Zum Schreiben des Buches hat ihn genau der Herausgeber von Planinski Vestnik und Planinska Založba Vladimir Habjan ermutigt, und der Autor des Nachworts Andrej Mašera stellt ihn in Bezug auf das ästhetische Erleben der Natur an die Seite der Giganten der slowenischen Bergliteratur, wie Julius Kugy, France Avčin, Marijan Lipovšek und Tine Mihelič. Wie hat sich sein Schreiben inhaltlich und stilistisch geschliffen? In der dritten Klasse hat er zu Nikolaus das Buch Aus meinem Rucksack von Janko Mlakar bekommen, das in ihm die Liebe zu Büchern entfacht hat - und noch heute liest er mehr als 40 Bücher im Jahr. "Lesen ist die Basis für den Wortschatz, gute Beobachtung hilft dir, das zu verbalisieren."

Viele würden einen Master in Informatik stereotyp vor den Computer setzen, für ihn scheint es, dass er fast jeden freien Moment für eine Flucht in die Natur nutzt, so weit wie möglich von Bildschirmen entfernt. "Der Computer ist ziemlich trocken und nagelt dich vor den Bildschirm. Die Natur ist für mich ein Gegengewicht zu einem anstrengenden Job - das brauchst du, um zu atmen. Die Natur gibt dir Energie zurück, Ausblicke, Optimismus. Aus den Hügeln kehre ich immer optimistisch zurück, auch wenn im Tal so viele Probleme waren, wenn du fünf Stunden schwitzt, schwitzen sich viele aus, und wenn du sie von oben betrachtest, scheinen sie weniger schlimm," können sich viele in Bradeškos Worten wiederfinden.


Weil Gehen den Frühling in uns erhalten hält, und im Trubel des Alltagsgeschehens und der Verpflichtungen wünschen wir uns oft Stille und Einsamkeit, hat Marjan Bradeško sein Buch den Journalisten dort präsentiert, wo es (unter anderem) entstanden ist - auf vergessenen Pfaden, auf einer Wanderung in die Vergangenheit. Wie eine Art Halbinsel erstreckt sich vom Trnovski Gozd nördlich zwischen Čepovanski Dol und dem Trebuša-Tal ein schmaler Grat, der bereits oberhalb des Idrijca-Tals vom Vrh Skopice (863 m) abgeschlossen wird. Den Weg vom Drnulk-Pass haben sie als einzigartige Reise in die Geschichte erlebt. Die Weiler Velike Vrše und Male Vrše hatten einst fast hundert Einwohner, heute stehen dort, eigentlich fallen, nur noch Ruinen. Nur das ehemalige Haus von Brezavščkov Luk hat kürzlich ein neues Aussehen angenommen. Beeindruckt hat sie die einsame und im schönen Frühlingslicht aussichtsreiche Welt, der schöne Weg vorbei am Cvekarjev-Buchenallee über eine einsame Wiese, vorbei am düsteren Einsinken der Kozijska Grapa zum Gipfel, der zeigt, was die Welt der Schluchten und "govcev" (nördliche Steilhänge des Trnovski Gozd) ist.

Im Idrija-Gebiet wurzeln auch seine größten Schluchtenabenteuer. Er begann Schluchten mit seinem besten Freund, dem leider verstorbenen Dario Cortese zu entdecken, und vor ihnen erkundeten Einheimische Rafael Terpin, Rafael Podobnik und Jože Čar diese Welt. "1989 las ich im Buch Wasserfälle in Slowenien über die zweitschlimmste Schlucht in Österreich-Ungarn, über die Gačnik-Schlucht, und so machten Dario und ich uns auf den Weg hinein, ohne gut zu wissen, wohin wir uns begaben. Das ist eine Schlucht mit riesigen Wasserfällen, wo du über Felsen kriechst, ein bisschen kletterst, über Wasserfälle und hinter ihnen gehst, es ist eigentlich eine Art alpinistischer Akt. Bis heute habe ich 40 solcher Schluchten gesammelt. Warum ist es in Schluchten so schön für mich? Weil dort niemand ist, weil du unglaubliche Dinge siehst, in jeder habe ich eine Eule getroffen, die Wasserfälle darin sind wunderbar, die Blumen ungewöhnlich - das ist echte Wildnis, aber nicht für jeden. Man muss Schluchten verantwortungsvoll angehen und herauskommen - daher mit Respekt!" legt er potenziellen Schluchtenbesuchern ans Herz.

Der Mehrwert des Buches Ich gehe, also gehe ich liegt darin, dass es dem Leser die Sohlen jucken lässt und er sich auf einsame Wege, wilde Weglosigkeiten und in abgelegene Schluchten aufmachen möchte. Aber dennoch muss man zuerst mit dem Kopf auf den Weg gehen, erst dann mit den Füßen: "Touren in Schluchten sind wirklich für Auserwählte, die anderen auch für den durchschnittlichen Bergsteiger, der sich gut mit der Karte auskennen muss. Wie Sie sehen, gibt es hier keine Markierungen, aber auf der Karte ist der Weg noch eingezeichnet, dem du folgen kannst. Ein erfahrener Sucher wird mit meinen Beschreibungen dorthin finden, wohin ich schreibe. Viele Touren in meinem 'Führer' sind so beschrieben, wie ich gegangen bin, auch zum Beispiel die gesamte Traverse der Poliški Špiki, wo alles markiert ist, ebenso Triglav. Aber sie müssen auf die Länge achten, da einige ziemlich lang sind. Ansonsten das, was in allen Bergschulen gelehrt wird, und Respekt ist notwendig: du musst die Tour mit Respekt nehmen. Ich sage immer; nimm mein Buch in die Hand, aber dazu noch eine Karte, auch maPZS, auch einen Führer dieses Gebiets. Schließlich hatten wir in Planinski Vestnik den Einsatz Mit uns auf den Weg, wo Wege für diese Touren bereits beschrieben sind. Jeder kann aufbrechen, wenn er sich gut vorbereitet und wirklich auf den Weg will."

"Der Querschnitt der Touren im Buch sind Einsamkeit, Besonderheit und Stille. Auch auf dem Triglav hatte ich Stille, weil ich abends und früh morgens ging. Auf den meisten Touren, die ich allein gemacht habe, habe ich praktisch keinen Menschen getroffen. Im Herbst war ich in den Karnischen Alpen auf einer Zehn-Stunden-Tour, und habe niemanden getroffen, auf der Tour über Poliške Špike sagen wir nur einen Menschen," reihte Bradeško Erinnerungen auf und fügte hinzu: "Die Besonderheit ist die Suche nach Einsamkeit. Beschrieben ist auch ein bisschen Primorska, ein bisschen Idrija-Gebiet, Gipfel, wo keine Massen sind, damit wir nicht alle in Kolonnen zum Viševnik gehen, oder in Kolonne zum Grmada, sondern vielleicht auch zum Skopica oder noch wohin anders gehen. Ebenso haben wir hier auch einen völlig anderen Blick auf die Julischen Alpen."



Der Bergsteigerverband Sloweniens fördert seit Jahren intensiv den verteilten Besuch slowenischer Berge, um das Triglav-Gebirge, den zentralen Teil der Kamnik-Savinja-Alpen und andere (über)massiv besuchte Gipfel zu entlasten, und unter dem Dach der Aktion Zu Fuß aus den Tälern zu den Höhen setzt er sich dafür ein, dass wir uns öfter für die Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs und andere naturfreundliche Wege des Bergbesuchs entscheiden, wie Gehen, Nutzung von Fahrrädern bis zu den Ausgangspunkten bergsteigerischer Ausflüge und Mitfahrgelegenheiten.