Planinski vestnik seit 125 Jahren bei den Lesern

Planinski vestnik seit 125 Jahren bei den Lesern - Teil des nationalen Reichtums und des kulturellen Erbes.



Planinski vestnik, das älteste noch erscheinende slowenische Magazin, erfreut Bergliebhaber seit 125 Jahren, seit der Zeit Jakobs Aljaž. Seine erste Nummer erschien am 8. Februar 1895 als Mitteilungsblatt des Slowenischen Bergsteiger-Vereins in Laibach, die Jubiläumsausgabe im Februar wird bereits die 1289. sein. Planinski vestnik ist Teil des nationalen Reichtums und des kulturellen Erbes sowie das vollständigste Archiv des slowenischen Bergsteigens. Der Redaktionsausschuss der Zeitschrift mit Mitarbeitern lädt zum 125. Jubiläum zur Aufführung der Komödie Uredniki gredo v nebesa ein, die am Samstag, 15. Februar 2020, um 18 Uhr im Slowenischen Bergsteigermuseum in Mojstrana stattfinden wird.







Planinski vestnik gilt als älteste slowenische Zeitschrift, die noch erscheint, seine erste Nummer erreichte die Leser am 8. Februar 1895. Der junge Slowenische Bergsteiger-Verein (SPD) brauchte in den Jahren der Prüfung des nationalen Bewusstseins eine verbindende, bildende und informative Mission, die der Vestnik gezielt unter den Mitgliedern förderte. So hat er sich in die Herzen aller eingenistet, die in dieser langen Periode halfen, das bergsteigerische Bewusstsein zu verbreiten. Planinski vestnik stellt heute das vollständigste historische Archiv des slowenischen Bergsteigens und seiner Dachorganisation, des Alpenvereins Slowenien (PZS), dar. In allen Perioden seiner Erscheinung war er ein Spiegel der Arbeit der bergsteigerischen Organisation, der Bergsteigerkultur, ein Abbild der allgemeinen Verhältnisse und des Erlebens der Berge durch Slowenen, und heute stellt er das vollständigste bergsteigerische historische Archiv dar und behält trotz ehrwürdigen Alters jugendliche Energie.







„Planinski vestnik hat in 125 Jahren einen langen Weg zurückgelegt. Dieser begann in Zeiten des nationalen Kampfes um slowenische Berge und unsere Sprache. Ehemalige Redakteure würden sich heute wahrscheinlich wundern, dass wir uns mit so vielen Konkurrenten des gedruckten Wortes auseinandersetzen. Ich meine Fernsehen, Web, soziale Netzwerke usw., die Leser den Druckmedien entreißen, trotz Leseschwierigkeiten, da dies die Jungen nicht mehr wie früher anzieht“, skizziert die aktuellen Herausforderungen Vladimir Habjan, Redakteur des Planinski vestnik seit 2001, zu Recht stolz auf das älteste slowenische Magazin, das noch erscheint: „In dieser langen Zeitspanne bin ich erst der achte verantwortliche Redakteur in Folge. Meine Redakteurszeit dauert volle 18 Jahre, und darin haben sich aufgrund von Trends und Technologie viele Veränderungen ereignet. Mit Inhalten, ansprechenden Monatsthemen, Fotografie und dem Kern, in dem wir jeden Monat Ausflugbeschreibungen bieten, gelingt es uns noch immer, Leser anzuziehen. Ein Schritt nach vorn war die Vergrößerung des Magazinformats vor zehn Jahren, was unsere Gestaltungsmöglichkeiten verbessert. Das Magazin ist auch digitalisiert und online von der ersten Nummer bis zum letzten Jahrgang zugänglich. Wir glauben, dass es so weitergeht, was bedeutet, dass Planinski vestnik unser ältestes noch erscheinendes Magazin bleibt. Planinski vestnik ist Teil des nationalen Reichtums und des kulturellen Erbes, auf das wir stolz sind.“







Das älteste regelmäßig erscheinende slowenische Monatsmagazin begleitet Bergsteiger seit der Zeit Jakobs Aljaž. Zusammen mit den ersten wenigen Lesern war es bei der Errichtung des Aljaž-Turms auf dem Gipfel des Triglav dabei, freute sich mit ihnen über die erste Hütte auf der Kredarica, berichtete über die Eröffnung unserer ersten Hochgebirgspfade ... und erlebte später die Kühnheit der ersten Kletterer zu Hause neu, und als die Zeit reif war, auch auf den höchsten Gipfeln der Welt. Planinski vestnik freute sich über das Setzen wichtiger historischer Meilensteine und trauerte aufrichtig über Tragödien, dem unvermeidlichen Teil aller erfolgreichen Geschichten. In der jüngsten Periode sind mehrere thematische Nummern erschienen, die das 40-jährige Jubiläum des Aufstiegs auf den Everest und Schulen für nepalesische Bergführer in Manang markierten und sich dem Gedenken an Pavle Kozjek, Franček Knez, Davo Karničar ... widmeten. „Wir bemühen uns, die Zeitschrift auf dem Niveau vergleichbarer bergsteigerischer Magazine im Ausland zu halten, daher führen wir laufend notwendige Änderungen ein. Wir streben nach inhaltlicher Vielfalt und legen Wert auf gute Fotografie. Planinski vestnik wird auch zukünftig die Merkmale einer fachlich-informativen Zeitschrift behalten, die in ihrem Wesen die Zeitschrift des Herausgebers, des Alpenvereins Slowenien, bleibt. Wir versuchen, Leser mit fachlich-bildenden Artikeln zu erziehen, mit literarischen Themen und exzellenter Fotografie kulturell zu bilden und in einem umweltschützenden Geist zu sensibilisieren. Wir sind uns auch der Bedeutung des Wissens über die Geschichte des slowenischen Bergsteigens und seiner Rolle in der bewegten Vergangenheit bewusst. Daher ist es essenziell, dass in der Zeitschrift für jeden etwas zu finden ist, denn Geschmäcker sind verschieden“, ist sich Habjan bewusst.







„Bei einem so hohen Jubiläum können wir nicht umhin, uns umzusehen und es mit dem ältesten Magazin der Welt zum gleichen Thema zu vergleichen. Das bergsteigerische Magazin Alpine Journal wurde 1863 vom Londoner Alpine Club als erste Publikation über Berge herausgegeben. Die zeitliche Differenz bei der Erscheinung zwischen den Magazinen beträgt fast christliche Jahre, doch Planinski vestnik muss bei der Vergleichung des Alters von Magazinen aus der viktorianischen Ära nicht erröten. Der Vestnik ist nämlich ein Monatsmagazin, Alpine Journal erscheint seit 1969 nur einmal jährlich – davor zwei Nummern pro Jahr. Trotzdem gibt es eine Menge interessanter Ähnlichkeiten zwischen den beiden Magazinen, die während ihres langen Bestehens viele Generationen bekannter Persönlichkeiten gesehen, begleitet und zu Grabe getragen haben – diese schufen die Geschichte des organisierten Bergbesuchs und der Bergeneroberung. Ein solches Magazin kann in seinem Wesen nicht nur Archiv sein. Auch Planinski vestnik nicht, obwohl es als unser vollständigstes Bergsteiger-Archiv gilt. Es ist ein einzigartiges Tagebuch, das das slowenische Bergsteigen während seiner Existenzjahre geschrieben hat“, betont Dušan Škodič, Mitglied des Redaktionsausschusses.



Einige Kuriositäten über Planinski vestnik







• In 125 Jahren sind 120 Jahrgänge der Zeitschrift erschienen.

• Die erste Nummer erschien am 8. Februar, unserem größten Kulturfeiertag. Das war reiner Zufall, da die erste Nummer bereits im Januar erscheinen sollte.

• Es gab in all der Zeit nur acht Chefredakteure. Die durchschnittliche Redakteurszeit betrug 15,6 Jahre. Tine Orel redigierte die meisten Jahrgänge (30), Milan Cilenšek die wenigsten (1). Der derzeitige Redakteur Vladimir Habjan hat 18 Jahrgänge redigiert. Mehr Jahrgänge als Orel redigierte nur Josip Tominšek (26).

• Während des Ersten Weltkriegs erschien die Zeitschrift nicht, kurz danach jedoch eine Übergangsnummer 1915-1919.

• Während des Zweiten Weltkriegs erschien Planinski vestnik gekürzt, aber während aller Kriegsjahre.

• Alle Planinski vestniks gestapelt messen in der Höhe bereits mehr als vier Meter. Dieser Stapel von Zeitschriften wiegt 135 Kilogramm.

• Der Planinski vestnik, der im Februar erscheint, hat die laufende Nummer 1289. Derzeit erscheinen jährlich elf Nummern, früher war es nicht so. Es gab Jahre mit zwölf Nummern, und in der Vergangenheit erschienen aufgrund finanzieller oder technischer Probleme nur wenige Nummern jährlich. Genaue Statistiken ermöglichte erst die neue redaktionelle Anwendung der Zeitschrift.

• Alle Zeitschriften zusammen umfassen fast 60.000 Seiten.

• Rund 11.000 Autoren haben über die Jahre mehr als 40.000 Artikel beigetragen (ohne kurze Nachrichten).

• Neben der Zeitschrift sind 43 Beihefte erschienen.

• Planinski vestnik ist heute unser vollständigstes Bergsteiger-Archiv, da von den Anfängen des Slowenischen Bergsteiger-Vereins praktisch nichts übrig ist. Als 1958 die Räumlichkeiten des Alpenvereins Slowenien in der Likozarjeva ulica abbrannten, verbrannte mit ihnen auch das Archiv von mehr als 60 Jahren.

• Auch wenn Sie nicht alle physischen Ausgaben der Zeitschrift haben, sind Sie nicht benachteiligt. Die Zeitschrift ist digitalisiert. Ohne Gewicht und Höhe ist sie leicht auf der Website www.planinskivestnik.com zugänglich.



* Die Daten haben die Redaktionsmitglieder Dušan Škodič und Emil Pevec gesammelt.