Taube bedienen in Berghütten und Schreiten wir gemeinsam

Taube bedienen in Berghütten und Schreiten wir gemeinsam, erobern wir den Gipfel.



Das bevorstehende Wochenende steht im Zeichen alpiner Freiwilligenaktionen Taube bedienen in Berghütten, die über den Sommer den Betrieb in 15 Berghütten prägen wird, und Schreiten wir gemeinsam, erobern wir den Gipfel, die dieses Wochenende Blinde und Sehbehinderte zu vier Berghütten begleiten wird. Die Projektpartner wollen durch Einbindung von Freiwilligen, Hüttenwärtern und Hüttenbesuchern zeigen, dass die Berge für alle zugänglich sind, auch für Taube und Hörgeschädigte sowie Blinde und Sehbehinderte, und dass wir als Gesellschaft inklusiv handeln können.







Die gesamtslowenische alpine Aktion Taube bedienen in Berghütten erlebte im vergangenen Jahr bei ihrer ersten Durchführung eine ausgezeichnete Resonanz, sowohl bei Tauben, Hörgeschädigten und Personen mit Cochlea-Implantat als auch bei Hörenden. In diesem Jahr begann sie bereits im Mai auf der Planina nad Vrhniko, der Großteil der Veranstaltungen findet von Ende Juni bis Mitte September statt. Am Samstag und Sonntag, dem 22. und 23. Juni, werden Taube im Planinski dom na Zelenici bedienen, die Aktion wird am Samstag von der besonderen Veranstaltung Schreiten wir gemeinsam, erobern wir den Gipfel begleitet, bei der Blinde und Sehbehinderte von Tauben und Hörgeschädigten bedient werden, und Blinde und Sehbehinderte werden dieses Wochenende auch zu den Berghütten auf dem Boč, Gorjanci und Čavn aufbrechen. Beide Aktionen sind Teil der Woche des Lebenslangen Lernens.







Die Mission der Aktion Taube bedienen in Berghütten, die vom Ausschuss Planinstvo za invalide/osebe s posebnimi potrebami des Alpenvereins Slowenien (PZS) und dem Jugendverein für Hörgeschädigte VKLOP/IZKLOP (MOOSVID) organisiert wird, besteht darin, volle Zugänglichkeit und Einbindung von Tauben und Hörgeschädigten in die soziale Umwelt und den Einstieg in den Arbeitsmarkt zu ermöglichen, auf ihre Fähigkeiten aufmerksam zu machen und Zusammenarbeit unter Menschen zu fördern, die durch die Liebe zu Hügeln und Bergen verbunden sind; ihr Zweck ist die Förderung der slowenischen Gebärdensprache und Inklusion, Sensibilisierung für Taubheit und Hörschädigung, Abbau von Ängsten und Erhöhung des Inklusionsgrades. Taube werden am 29. und 30. Juni noch in den Berghütten auf Boč, Uštah - Žerenku und bei Gospodični na Gorjancih bedienen, am 6. und 7. Juli in Tamar, auf Okrešlju und Kriških podih, am 3. und 4. August auf Kredarici, pod Stolom und in der Ruška koča, am 7. und 8. September auf Kamniškem sedlu, Čemšeniški planini und Slavniku, der Abschluss der Aktion findet am 14. und 15. September auf Mrzlici statt.







Die Aktion Schreiten wir gemeinsam, erobern wir den Gipfel findet unter der Schirmherrschaft des Ausschusses Planinstvo za invalide/OPP des Alpenvereins Slowenien, des Verbands der Blinden und Sehbehinderten Sloweniens und des Verbands der Lions Clubs Sloweniens statt, die mit vereinten Kräften so viele Blinde, Sehbehinderte und Sehgeschädigte wie möglich zur Teilnahme an der Aktion ermutigen wollen, Bergsport als Möglichkeit aktiver Freizeitgestaltung vorstellen, Blindheit anderen und der Gesellschaft näherbringen mit Menüs in Braille und Großschrift sowie mit angemessener Unterstützung Blinden und Sehbehinderten das Erreichen alpiner Ziele ermöglichen. Blinde und sehbehinderte Bergsteiger werden somit am Samstag, dem 22. Juni, unter fachlicher Führung zu Zelenica und Planinski dom na Boču aufbrechen, am 23. Juni zu Planinski dom pri Gospodični na Gorjancih und Koča Antona Bavčerja na Čavnu. Alle Wanderungen sind inklusiv und somit für alle Bergsteiger gedacht.







"Mit der Vorbereitung beider Aktionen sind wir zusammen mit den Hüttenwärtern ins Unbekannte vorgestoßen. Mit großer Bereitschaft zur Zusammenarbeit und Offenheit der Beteiligten haben wir es geschafft, eingebildete Grenzen zu durchbrechen und zu zeigen, dass Bergsport einbeziehen und vereinen kann. Mit den Aktionen vermitteln wir auch, dass sich praktisch jeder mit Bergsport beschäftigen kann. Wir haben volle Unterstützung von Hüttenwärtern bzw. Pächtern der Hütten und Alpenvereinen, was die Grundlage für eine gute Durchführung der Aktionen ist. Sie haben sich geschickt an die neue Herausforderung der Zusammenarbeit mit vulnerablen Gruppen angepasst, ihr Ansatz ist offen, voller Verständnis und sie haben sich aktiv in die Gestaltung der Aktion eingebunden. Alle sind wir in unbekannte Aktivitäten vorgedrungen, die das Niveau der Einbindung, Akzeptanz und des Verständnisses für Andersartigkeit erhöht haben," erklärt Jurček Nowakk, Leiter des Ausschusses Planinstvo za invalide/OPP und langjähriger PZS-Bergführer. Der Ausschuss Planinstvo za invalide/OPP PZS erhielt am 11. Juni 2019 eine Anerkennung vom Jugendrat Sloweniens für das beste Freiwilligenprojekt 2018 für sein Pilot- und nachhaltigkeitsorientiertes Projekt zur Einbindung von Menschen mit besonderen Bedürfnissen in Sport- bzw. Freizeitaktivitäten. Der Ausschuss organisiert vom Sommer bis Herbst auch inklusive Wanderungen für Behinderte und Schulungen für Fachpersonal.







Jurček Nowakk und Marjeta Čič, Vertreter des Alpenvereins in der Arbeitsgruppe Taube bedienen in Berghütten, betonen, dass die Grundlage der gesamten Aktion die Einbindung in die Gesellschaft und die Anerkennung jedes Einzelnen in der Gesellschaft ist, was auch im Motto Seien wir inklusiv widergespiegelt wird. "Mit der Aktion Taube bedienen in Berghütten haben wir in der Gesellschaft einen Solidaritätsschritt gemacht. Zum Zweck der Aktion haben wir Freiwillige zur Sozialisierung durch verschiedene Aktivitäten motiviert und ihnen die Erfüllung verborgener Wünsche ermöglicht - bemerkt, akzeptiert, einbezogen und verbunden zu werden; Hütten und Alpenvereine sowie Gemeinden und beteiligte Organisationen unterstützen dies mit offenen Türen und Gehör. Wir haben auch zum aktiven Lebensstil aller Naturnutzer beigetragen, wo Beispiele guter Praktiken und gute Geschichten entstanden sind," betont die taube Bergsteigerin Maja Kuzma, Leiterin der Arbeitsgruppe der Aktion Taube bedienen in Berghütten; Daša Peperko, Vertreterin des Vereins MOOSVID, fügt hinzu: "Wir zielen auch auf die Sensibilisierung der Bevölkerung für die taube Gemeinschaft im Allgemeinen und insbesondere für die Nutzung der slowenischen Gebärdensprache ab. Das passt hervorragend zur Aktion Taube bedienen in Berghütten, die Inklusion zwischen verschiedenen Gemeinschaften fördert, Brücken für Zusammenarbeit baut und Stereotype über Taube und slowenische Gebärdensprache abbaut. Gleichzeitig haben taube Jugendliche die Gelegenheit, ihre Kultur vielen vorzustellen, was phänomenal ist, da die meisten sie im Alltag nicht haben."







"Nur mit Mut und Entschlossenheit können wir Zugänglichkeit zu Informationen, gegenseitigem Verständnis und Akzeptanz von Andersartigkeit gewährleisten. Auf diese Weise beweisen und behaupten sich Blinde und Sehbehinderte auch als vollwertige bzw. gleichberechtigte Teile der Gesellschaft. Offen für die Natur, empfänglich für Bewegung und neue Erlebnisse. Weil wir uns und anderen beweisen wollen, dass wir es können. Weil wir Vorbild für alle mit Sehstörungen sein wollen. Weil wir auch oder vor allem selbst für die Sensibilisierung der breiten Öffentlichkeit für Blindheit sorgen müssen. Weil wir die Verantwortlichen ständig auf die Einrichtung von Zugänglichkeit zu Räumen, Dienstleistungen und Informationen hinweisen müssen. Werfen wir Stereotype ab, die uns trennen und Quelle des Missverständnisses sind. Seien wir aktiv und beweisen wir, dass es zwischen Sehenden und Nichtsehenden keine unüberwindbaren Unterschiede gibt. Deshalb schreiten wir gemeinsam voran und erobern so viele Gipfel wie möglich," sagt Igor Miljavec, Leiter der Arbeitsgruppe Für Blinde/Sehbehinderte gibt es keine Hindernisse, langjähriger Präsident des Gemeindeverbands Blinde und Sehbehinderte Nova Gorica.







Taube bedienen in Berghütten







DATUM



BERG-HÜTTE



22.–23. Juni



Planinski dom na Zelenici



29.–30. Juni



Planinski dom na Boču

Planinski dom na Uštah - Žerenku

Planinski dom pri Gospodični na Gorjancih



6.–7. Juli



Planinski dom Tamar

Frischaufov dom na Okrešlju

Pogačnikov dom na Kriških podih



3.–4. August



Triglavski dom na Kredarici

Ruška koča

Valvasorjev dom pod Stolom



7.–8. September



Kamniška koča na Kamniškem sedlu

Dom dr. Franca Goloba na Čemšeniški planini

Tumova koča na Slavniku



14.–15. September



Planinski dom na Mrzlici







Schreiten wir gemeinsam, erobern wir den Gipfel







DATUM



BERG-HÜTTE



22. Juni



Planinski dom na Zelenici

Planinski dom na Boču



23. Juni



Planinski dom pri Gospodični na Gorjancih

Koča Antona Bavčerja na Čavnu











Zusätzliche Informationen:



Jurček Nowakk, Ausschuss Planinstvo za invalide/OPP PZS, 041 770 798, pin-opp@pzs.si



Maja Kuzma, Arbeitsgruppe Taube bedienen in Berghütten, gluhistrezejo@gmail.com



Igor Miljavec, Arbeitsgruppe Für Blinde/Sehbehinderte gibt es keine Hindernisse, 01 470 0 211, planinci@zveza-slepih.si