Aha, danke.
Im Link sagt der Typ, Sheriff und andere wussten nicht, wie Koordinaten zu nutzen. Seine Familie und GEOS hatten volle Infos. Peinlich ja, aber eher Problem der Retter nicht GEOS?
Was sagst du, können slowenische Polizei / Bergretter GPS-Koordinaten handhaben? Wenn du rausfindest, sag Bescheid bitte.
(Kein Zweifel an Fähigkeiten SLO-Bergdienst etc., vertraue ihrer Ausbildung und Bereitschaft zu helfen, nur Frage nach Praxis und was/wie Leute kommunizieren

)
inReach sendet default bei SOS Koordinaten ans Zentrum, das weitergeleitet wird. Deine Familie kann "Vermittler" sein, schätze ich, wenn wirklich nötig. Soweit ich den Prinzip verstehe, ist GEOS sowieso Vermittler zwischen dir und Rettern. Direkter Kontakt nicht nötig. Oder doch?