 | Kanjavec
1. 11. 2015 18:09:05
KanjavecDas Knotenpunkt mächtiger Berge über Veliko Polje ist Kanjavec. Der kupenförmige Berg von der Bohinj-Seite mit der prächtigen Nordwand weckt Respekt. Hier ist es besonders im Winter lebhaft, da der Berg ein Paradies für Tourenski ist ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/kanjavec... |
 | Bohinjsee
4. 11. 2015 21:20:51
BohinjseeKlares See mit Blick von Vorenčkovce, Belave, (Bljava, Beljava), Bršče, V studencih, Na jami ... von den Südhängen unterhalb der Alm Spodnji Vogar und Pršivec ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/bohinjsko-jezero ...... |
 | Kopica
8. 11. 2015 19:04:52
KopicaVon der Sonne erleuchteter Berg über dem Tal der Sieben Seen mit Schutt und anderen Spuren der Zerbröselbarkeit des steilen Felsgrats ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/kopica ...... |
 | 2015 | Gedenkmarsch 1918
11. 11. 2015 21:12:18
Gedenkmarsch 1918 - 2015Die betitelte Feierlichkeit, die von Vereinen und Organisationen vorbereitet wurde, die gewissenhaft und beharrlich das kulturelle Erbe des Krieges pflegen, eines der schlimmsten in der Menschheitsgeschichte ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/pohod-spomina-1918... |
 | Črtomir und Vrtomir
15. 11. 2015 18:15:42
Črtomir und VrtomirHeidnischer Herrscher und Feldherr Črtomir mit Burg auf dem Gipfel Svinjak und christlicher Feldherr Vrtomir mit Burg auf dem Hügel Vrtovin. Die beiden Herren herrschten in alter Zeit am Bohinjsee, als in Bohinj noch Heiden lebten ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/... |
 | Ojstrovica
18. 11. 2015 19:49:03
OjstrovicaDas Pokljuka-Plateau schließt der südöstliche Grat mit scharfer, nur teilweise aussichtsreicher und bewaldeter Gipfel, der sich westlich deutlich über das Dorf Obrne erhebt ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/ojstrovica ...... |
 | Wilder Mann auf Pokljuka
21. 11. 2015 13:31:53
Wilder Mann auf PokljukaUnter der Wand des Triglav zwischen Bohinj und Bled lebte vor langer Zeit ein wilder Mann, der sich in Bergspalten versteckte, man sah ihn nie wieder ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/divji-moz-na-pokljuki ...... |
 | Auf Vertovčevih Pfaden
25. 11. 2015 19:37:17
Auf Vertovčevih PfadenAm Fuße bei Dorf Ustje folgen wir nach Dolenje entlang Weinbergen und zahlreichen Weilern zum aussichtsreichen Ostr vrh und Dorf Šmarje, von wo wir kreisförmig zum Ausgangspunkt in Ustje zurückkehren ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/po-vertovcevih-poteh-1 ...... |
 | Heiliger Berg
29. 11. 2015 18:28:46
Heiliger BergDer blaue Fluss Soča hat Banjšica noch nicht verlassen, schon am Ausgang im Ort misst sich die Bedeutung aus alter Zeit und im Bereich der Banjška-Hochebene über der Stadt Solkan ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/sveta-gora ...... |
 | Veliki Bogatin
30. 11. 2015 21:57:40
Veliki BogatinDer Berg und sein tiefes Abgrund im Reich des Gemsenkönigs birgt einen riesigen Schatz für die auserwählte Zukunft ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/veliki-bogatin ...... |
 | Wintertourismus in Bohinj
6. 12. 2015 18:43:32
Wintertourismus in BohinjUnsere Gegend liegt im Schnee und ist in dieser Winterzeit der letzten Tage sehr verlockend. Besonders bei sonnigem Wetter in diesen letzten Tagen ist es schwer, Vergleiche zu finden. Kommt auch ihr zu uns, um etwas anzuschauen, euch aufzuheitern und ein bisschen heimelig zu... |
 | Auf dem Glina
10. 12. 2015 06:57:54
Auf dem GlinaZentrale Lage und Pfadlosigkeit auf dem nördlichen und aussichtsreichen Hang ist wie ein Lehrbuch der Bohinj-Geographie, die abgelegene Bergwelt bietet Ausblicke in Portionen ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/na-glinu ...... |
 | Henne über Lokvija
13. 12. 2015 18:39:09
Henne über LokvijaSteil bergauf im sicheren Schutz hoher Bäume erreichen wir den grasbewachsenen Gipfel des Berges neben dem hohen Sendemast ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/kokos-nad-lokvijo ...... |
 | Limkanal
17. 12. 2015 06:34:11
Limkanal<br>Versunkene und lange, auch enge Krasttal bildet malerisch nördlich zwischen Rovinj und südlich bei Vrsar auf der istrischen Halbinsel hervor ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/limski-kanal ...... |
 | Weihnachten und Stefanitag
20. 12. 2015 18:16:39
Weihnachten und StefanitagWintertage sind festlich gekleidet, dem Advent zum Abschied mit reiner Nähe und menschlicher Wärme verbunden ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/bozic-in-stefanovo ...... |
 | Biathlon auf Pokljuka
22. 12. 2015 07:20:29
Biathlon auf PokljukaAuf Pokljuka wurde vom 15. bis 20. Dezember 2015 der Biathlon-Weltcup ausgetragen. BMW IBU Biathlon-Weltcup - Pokljuka 2015 ... https://www.gore-ljudje.si/Objavljalci/author/janez-pikon ...... |
 | Štefanca
24. 12. 2015 06:18:51
ŠtefancaDie Hänge um den bewaldeten Gipfel Štefanca sind schneebedeckt. Wildspuren sind in Richtung Vresje und höher zu den oberen Rovte unter dem Gipfel Čevžl zu sehen ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/stefanca ...... |
 | Plavž der Heiligen Emma
27. 12. 2015 18:39:54
Plavž der Heiligen EmmaDas archäologische Fundgelände der Eisenverhüttungsanlagen des Plavž liegt nicht weit von der alten Handelsstraße entfernt, die von Nomenj über Nemški Rovt und Baška Grapa nach Most na Soči führte ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/plavž-svete-eme ...... |
 | Sela über Podmelec
31. 12. 2015 06:26:40
Sela über PodmelecZuerst Fahrt mit dem Morgen-Zug durch den Bohinj-Tunnel entlang der Baška Grapa zur Station Podmelec und bergauf an aussichtsreichen Wiesen zum Dorf Sela nad Podmelcem ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/sela-nad-podmelcem ...... |
 | Gorevc
3. 01. 2016 18:44:31
GorevcExponierte bewaldete Hänge bei Dorf Koprivnik erheben sich steil über der Sava. Die abrupten Boltarje und Jazbne unter Gorevc am markantesten, wo Mrzli- und Beli-Bach mit Bezdena und Koritnica wilde Kerben von Absturz-Strömen mit Wasserfällen steil in das Tal geschliffen haben ... https://www.... |
 | Langlauf (FIS) in Bohinj
6. 01. 2016 18:52:06
Langlauf (FIS) in BohinjAm ersten Tag des Wettkampfs auf der anspruchsvollen 15 km langen Loipe siegt Torgny Mogren (SWE), Gunde Svan (SWE) erreicht Platz 2, Favorit Vladimir Smirnov (SOV) durch Sturz von der Telečnica-Skilift hinkt nach ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/smucarsk... |
 | Festung auf dem grauen Felsen
10. 01. 2016 18:31:56
Festung auf dem grauen FelsenEr mit ihnen, die noch hartnäckig falschen Glauben halten, flieht dorthin nach Bohinj, ins Bistrica-Tal, in die auf grauem Felsen erbaute Festung. Noch heute siehst du die Ruinen, die Ajdovski gradec genannt werden, darin siehst du Črtomirs Eigentum, Dr. France Prešeren ... |
 | Žižek-Schanze
13. 01. 2016 18:16:09
Žižek-SchanzeAuf der künstlichen Schanze führte der Senior Joža Pogačar, Mitglied des Skiclubs Ilirija aus Ljubljana, alle drei Sprünge in makelloser aufrechter Haltung aus, erzielte einen Rekordsprung und den ersten nationalen Rekord von 9 Metern auf der Žižek-Schanze https://www.gore-ljudje.si/Ka... |
 | Bohinj-Tunnel
17. 01. 2016 18:51:48
Bohinj-Tunnel1906 weihte Thronfolger Franz Ferdinand feierlich den Bohinj-Tunnel, einen der wichtigsten auf der langen Strecke der neuen Bahnlinie, die Mitteleuropa mit Triest verband. Die Strecke war ein großer Gewinn für die damalige Monarchie ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklos... |
 | Ródarjos Cófarce
21. 01. 2016 05:36:33
Ródarjos Cófarce<br>Im Jahr 1902 stellte der Radfahrer Franc Rozman (Ródar) aus Bohinjska Bistrica die ersten Cófarce her, nach dem Muster gebrochener Skier, die Touristen in Bohinj zurückgelassen hatten ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/emrodarjove-cofarceem ...... |
 | Kor
24. 01. 2016 15:34:27
Kor<br>Dem Venca-Berg über der Soriska-Alpe gehört der niedrigere und aussichtsreiche Gipfel, in dessen südliches Hang in der Vergangenheit eine ziemlich große Militärkaseme errichtet wurde ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Iz-preteklosti/kor ...... |
 | Abfahrtsstrecke von Kobla
27. 01. 2016 22:26:30
Abfahrtsstrecke von Kobla<br>Eröffnungsrennen auf der neuen Abfahrtsbahn, 24. - 27. Januar 1957, und nachfolgende große Skiveranstaltungen begeistern die Bohinj-Jugend noch mehr fürs Skifahren ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/smuk-proga-s-koble ...... |
 | Galetovec
31. 01. 2016 19:19:25
Galetovec<br>Das Pokljuka-Plateau wird vom südöstlichen Graten mit unauffälligem, jedoch aussichtsreichem Gipfel oberhalb des Dorfes Obrne abgeschlossen ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/galetovec-1 ...... |
 | Vrtč
3. 02. 2016 21:50:22
Vrtč<br>Schneebedeckte Wiese auf dem Anwesen Pr' Vrtčarjo mit aussichtsreichem Abschnitt nach Vrtč mit Blicken westlich ins Tal und südlich auf die Unteren Bohinj-Berge ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/emvrtcem ...... |
 | Erste Rodelrennen bei uns
7. 02. 2016 15:30:48
Erste Rodelrennen bei uns<br>Wettkampf-Rodeln auf der Rodelbahn bei der Bistrica. Da am Renntag und Vortag mit großem Publikumsansturm zu rechnen ist, mögen vor allem Teilnehmer und Publikum Zimmer und Verpflegung spätestens 24 Stunden vorher bei der Rennleitung bestellen ... https://www.gore-... |
 | Robaršk Čevdr
10. 02. 2016 22:01:57
Robaršk Čevdr<br>Malierisch geschliffenes Abgrund östlich der Wiese Ravne und westlich unter dem bewaldeten Ivnat-Gipfel mit wilden Schluchten und Wasserfällen des Mrzli-Potoks auf Koprivnik ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/emrobarsk-cevdrem ...... |
 | Altes Kladivo
14. 02. 2016 15:29:17
Altes KladivoGlashüttenöfen und Hammerwerke auch in Stara Fužina belebten das ganze Tal bis Lesce mit dem nächsten Bahnhof. Äxte hallten in den Wäldern, Köhler bereiteten Meiler vor, alles eilte zur Arbeit, Fuhrleute fuhren Kohle zu den Öfen und Erz zur Flotation an der Bistrica ... https://www.gore... |
 | Mišelj-Gipfel
17. 02. 2016 21:44:27
Mišelj-GipfelDer bewachsene, dunklere untere Teil unter dem Bergkamm bietet einen Panoramablick auf das ausgedehnte Dorf, Jeličnik mit dem Grat und Triglav ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/miselj-vrh ...... |
 | Touristenparadies
21. 02. 2016 15:17:25
TouristenparadiesDiese Landschaft ist wunderschön, sei es, dass man sie aus dem Tal und am See erblickt oder Bohinj von oben bewundert, von Vogar, von Javornik, von Gospodovec auf Koprivnik oder vom Gipfel Komarča ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/turistovski-raj ...... |
 | Pastirjovc
24. 02. 2016 18:41:59
PastirjovcDer Schulweg führte einst am runden Hügel vorbei, auch barfuß und wissensdurstiger Schulkinder aus dem Dorf Podjelje zur Grundschule in Srednja vas ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/empastirjovcem ...... |
 | Militärlager auf der Tlaka
28. 02. 2016 15:27:53
Militärlager auf der TlakaVorübergehendes Militärlager für Gefangene während des Ersten Weltkriegs wurde parallel unter der Eisenbahnlinie errichtet. Vier große Gebäude und Kantine. In der Mitte der Tlaka befand sich ein Stall mit obligatorischer Pferdewage zum Transport von Gütern ins Krn-Gebirge .... |
 | Alpe Bohinj
2. 03. 2016 19:09:02
Alpe BohinjWir laden Sie zur Skischule und Verleih von Skiausrüstung und Langlauf Alpe Bohinj auf dem unteren Parkplatz der Kobla-Skigebiet in Bohinjska Bistrica ein ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/alpe-bohinj ...... |
 | Zois-Uhr
6. 03. 2016 15:51:02
Zois-UhrIm Garten des Herrn, beim Zois-Schloss der Turm mit der modernen Zois-Uhr, die lange diente, um den Arbeitern die Arbeitszeit zu weisen. Baron Žiga Zois befahl ihren Bau, damit die Eisenarbeiter pünktlich zur Arbeit kämen ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/zoisova-ura ...... |
 | Am Kraj
9. 03. 2016 19:15:22
Am KrajDer Ausstiegsbereich oberhalb des Dorfes Jereka bietet besonders interessante Ausblicke ins Obere Bohinj-Tal ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/na-kraju ...... |
 | Forstseilbahn auf Komarča
13. 03. 2016 18:51:04
Forstseilbahn auf KomarčaIn Anbetracht der Geländebedingungen bzw. der Montageanstrengungen war die Seilbahn auf Komarča bei weitem die anspruchsvollste von allen, da die Trasse über fast 500 Meter senkrechte Felswand des bekannten Komarče-Abhangs verlief ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/no... |
 | Póhalca
16. 03. 2016 19:29:43
PóhalcaMittelalterlicher Bergbau und Eisenverarbeitung haben sichtbare Spuren mit bemerkenswerten Erhebungen auch auf den Unteren Gorjušah in der Nähe des Waldgipfels Puhalica (Póhalca) hinterlassen ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/empohalcaem ...... |
 | Bohinj im Jahr 1851
20. 03. 2016 19:18:41
Bohinj im Jahr 1851Bekannt ist, dass der Bohinjsee eine Stunde lang ist und besondere sanfte Forellen in sich hat. An einem Ende des Sees hallt ein Schrei oder Schuss siebenmal wider. Eine Stunde weiter vom schönen See erreicht man den berühmten Savica-Wasserfall ... https://www.gore-ljudje.si/Kateg... |
 | Wölfshöhlen
23. 03. 2016 19:18:00
WölfshöhlenDas forstwirtschaftliche Hinterland westlich auf dem ausgedehnten Jelovica diente als Versorgungszentrum für Waldarbeiter im Gelände ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Novosti/volcje-jame ...... |
 | Mallnar-Hütte
27. 03. 2016 18:30:44
Mallnar-HütteIch bewahre einen Schmiedennagel (Schnecke) als Andenken an die Bergsteigerhütte auf. Ich fand ihn Mitte der Fünfzigerjahre des vorigen Jahrhunderts oberhalb der Alm an der Stelle, wo einst die Mallnar-Hütte stand ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/mallnarjeva-koca ...... |
 | Am Feuer im Alpenvereinshaus
30. 03. 2016 14:33:49
Am Feuer im AlpenvereinshausLangsam versank die Sonne hinter der Komarča und die blutrote Flamme konnte sich lange nicht über Podrta gora und Bogatin löschen ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/ob-ognjiscu-v-plansarskem-stanu ...... |
 | Bergführer Šest
2. 04. 2016 19:12:54
Bergführer ŠestFreunde unserer Bohinj-Berge sollen die fröhliche Nachricht erfahren, dass an den trockenen Wänden nach Otošči, auf den Ledine oberhalb Belopolje auf dem Weg zum Triglav und unter dem Mali Triglav bereits grünt ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/gorski-vodnik-emsestem .... |
 | Napoleonica
6. 04. 2016 21:59:50
NapoleonicaPanoramapfad aus der Antike, nordwestlich über Triest mit Ausblicken auf die Adria und das ausgedehnte kontinentale Ufer ... https://www.gore-ljudje.si/kategorije/novosti/emnapoleonicaem ...... |
 | Kieferprozessionsspinner
9. 04. 2016 22:04:20
KieferprozessionsspinnerProzessionsspinner verursachen bei uns Probleme vor allem an Eichen und Kiefern. Die Raupen haben giftige Härchen, die eine allergische Reaktion auslösen können, wenn wir mit ihnen in Berührung kommen. Ein Merkmal der Raupen ist, dass sie in Nestern leben, die sie verlassen, ... |
 | Briška-Höhle
10. 04. 2016 18:38:07
Briška-HöhleVelika pečina bei Gmajnca (Grotta Gigante). Die Entstehung der Briška-Höhle reicht Millionen Jahre zurück. Neben schönen Stalaktiten sind die hängenden Wasserpendel ein Merkmal der Höhle in Briščiki, die für spezielle wissenschaftliche Untersuchungen genutzt werden https://www.gore-ljud... |
 | Pfarrer Janez Mesar
13. 04. 2016 22:34:09
Pfarrer Janez MesarPfarrer in Bohinjska Bistrica und Leiter der landwirtschaftlichen Gesellschaft. Ein guter Mann kann sich nicht besser loben, als wenn die Leute gut von ihm sprechen (Cato) ... https://www.gore-ljudje.si/Kategorije/Informacije/duhovnik-janez-mesar ...... |